NÃO PERCA: ‘The Lincoln Lawyer’ Season 4 Episode 7 Recap: “Honor Among Thieves” 🍿

Mickey Haller já comunicou com fantasmas antes. De volta à 3ª temporada de O advogado de Lincolnele tinha um banco traseiro inteiro cheio deles, de Eddie Rojas e seu amigo Glory Days (Fiona Rene) a seu próprio pai, Mickey Sr. (Jon Tenney), cujo espírito de beber uísque diria a seu filho para conseguir o Inocente da maneira que fosse possível, porque era isso que seu cliente esperava. Portanto, não é de surpreender que, na viagem de volta de Mickey a Klaxon Town, o fantasma de David “Legal” Siegel seja um dos primeiros visitantes de Mickey.

“Muitos sanduíches de pastrami”, diz Ghost Legal, e eles riem. Mas, além dos espíritos que ele pode ver, Mickey está preocupado com tudo o que não pode, como uma forma de resolver seu caso de assassinato. Seguir o conselho de seu falecido pai parece ainda mais crucial, já que ele é seu próprio cliente. Mas como fazer isso? “Nós demos a você as raízes, seu pai e eu”, Legal diz a ele em sua mente. Agora cabe ao Mickey voar.

Alex Gazarian mandou assassinar Sam Scales porque o vigarista estava informando sobre suas práticas comerciais obscuras ao FBI? Essa é a principal teoria que Mickey está defendendo quando se encontra com Maggie na prisão para revisar a preparação do caso. Eles precisarão de evidências para apoiar isso, evidências que não possuem atualmente. Mas a Cisco, sem se deixar intimidar por ter sido agredida, continua a seguir Gazarian e a sua namorada. Os advogados concordam que isso é bom. O alvo deles vai pensar que os bandidos os assustaram, então eles vão lhe entregar uma intimação para comparecer no caso de Mickey quando ele menos esperar. Uma grande parte da defesa deles depende disso, mas Mickey gosta de suas chances. Ele tem fantasmas e Maggie McPherson ao seu lado. “Adeus, McFierce”, ele diz a ela.

Três semanas depois, a seleção do júri foi realizada e, de volta ao tribunal, Berg e McPherson estão fazendo suas declarações iniciais. O Povo diz que provará que Sam Scales foi assassinado por dinheiro por Mickey Haller, seu próprio advogado. Maggie diz que todo o caso é “nada menos que uma injustiça”, porque o Povo tem atribuído o crime ao homem errado desde o início. As coisas continuam assim, e o Juiz Stone tem que intervir mais uma vez para mais arbitragem.

Aqui está uma nova ruga decente, no entanto. As imagens da câmera do corpo policial da parada de trânsito original de Mickey e o fato de que com um novo ponto de vista da cena – graças a Demon Fox, o ativista das scooters eletrônicas – Mickey pode mostrar ao tribunal onde o policial Collins (Gabriel Hogan) mentiu. Com o policial no depoimento, Haller destaca como ele mudou a direção do veículo somente depois que Mickey foi visto saindo do restaurante. Ele pergunta sobre o tom ouvido, como o de notificação por mensagem de texto. E ele deixa o policial se preocupar, constantemente pensando na ideia de que ele devia ter algum tipo de telefone portátil com ele, até que Collins explode no depoimento. Sim! Tudo bem? Ele tinha um queimador. Mas ele jura que não foi ninguém que o contatou com instruções para parar Mickey e prendê-lo. Em vez disso, diz o oficial Collins, ele estava tendo um caso. O telefone descartável era para entrar em contato com a namorada.

“Não estou orgulhoso disso”, disse Collins ao tribunal. “Mas não teve nada a ver com eu ter parado o réu, e certamente não teve nada a ver com encontrar um cadáver em seu porta-malas.” OK, talvez não seja a mais decente das rugas, afinal. Dana Berg é realmente hábil em controlar a narrativa que ela gostaria que o júri acreditasse.

Berg também deve sentir muita satisfação no final de cada sessão do tribunal. Quando todos vão embora, Mickey é algemado e levado de volta para a prisão. Leva apenas dois segundos para ele se transformar de advogado pro se em um processo em réu criminal na prisão. Faz parte do jogo de percepção que o Povo está ganhando. Mickey leva isso com calma – ele voltou a ajudar outros presidiários em seus processos judiciais. Como o de Carter Gates (Javon Johnson). Na biblioteca, quando Carter diz a Mickey que está sendo julgado por um assassinato que não cometeu, tendo o ganho financeiro como suposto incentivo, o advogado diz “Parece familiar” e o encaminha para Lorna. Haller & Associates assumirá o caso de Carter.

Provavelmente é o que os fantasmas que residem na alma de Mickey lhe diriam para fazer. Continue lutando pelos pequeninos, pelos injustiçados, pelos falsamente acusados, porque mesmo quando você é de alguma forma tudo isso, essas pessoas ainda merecem alguém que lute por elas. Se um subproduto do encarceramento de Mickey é sua capacidade de ajudar outra pessoa, isso já é uma vitória. Pena que o outro subproduto de sua volta para dentro seja mais alvo de presidiários, policiais ou qualquer outra pessoa encarregada de espancar Mickey Haller. Ele pulou, levou um soco no estômago e foi jogado em confinamento solitário, com apenas seus fantasmas para apoiá-lo.

Resumos da 4ª temporada, episódio 7 de O advogado de Lincoln (“Honra entre Ladrões”):

• Lá dentro, pouco antes do ataque, Mickey está em uma reunião de Narcóticos Anônimos. “Não há atalhos para isso”, diz um presidiário sobre o vício e sobre como permanecer limpo. “Você tem que trabalhar todos os dias.” Mickey assente. Ele está ciente de quão frágil pode ser o controle da sobriedade.

• Mickey não quer que Hayley viva no ambiente tenso de seu julgamento. Nem pessoalmente, nem nas redes sociais. Com o apoio de Maggie, ele envia Hayley para ficar com sua mãe, Elena, no México.

• As consequências de Cisco ter sido atacado por alguns capangas da máfia armênia incluem alguns olhares severos de Lorna. Ela está preocupada com ele, e ele não pode ficar aqui sozinho, devorando problemas como antes de se casar, quando ele era apenas um Road Saint. Ela pega o kit de primeiros socorros. “Todos os homens da Haller & Associates parecem levar constantemente socos na cara.”

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.