NÃO PERCA: “The Field Next To The Other Road” 🍿
Nenhuma boa ação fica impune, né? Em Bridgerton Temporada 4, episódio 2Benedito (Lucas Thompson) veio em socorro de Sophie Baek (Yerin Ha) quando um grupo de irmãos da sociedade estava tentando agredir ela e outra empregada, mas ao fazê-lo, ele sofreu um corte feio depois que seu estômago foi cortado por uma garrafa de vinho quebrada. Benedict e Sophie fugiram daquela cena e acabaram na casa de campo de Benedict, onde nos encontramos no episódio 3. Depois de se instalarem na “casa de campo” (que na verdade é um castelo extenso), Benedict oferece a Sophie um quarto de hóspedes e uma variedade de roupas para deixá-la confortável. Se os dois primeiros episódios da temporada fossem um conto da Cinderela, este episódio é mais parecido com A bela e a fera… há até um tipo de Sra. Potts, Sra. Crabtree, que podemos realmente imaginar como um bule de chá cantante.

No meio da primeira noite na casa de campo, Sophie é acordada por Benedict, que está se contorcendo de dor e com febre. Percebendo que seu ferimento está infectado, ela o limpa e desinfeta, mas enquanto ele está em sua névoa febril, ele a chama, dizendo: “Beije-me. Não me deixe de novo.” Ela não o faz, mas cuida dele pelo resto da noite até que ambos adormeçam.
Na manhã seguinte, os zeladores, Sr. e Sra. Crabtree, acordam Sophie e Benedict. Eles ficam chocados ao ver uma jovem desacompanhada no quarto de Benedict, mas depois que Benedict explica toda a situação, eles ficam à vontade e são generosos e afetuosos com Sophie, embora se recusem a deixá-la sozinha com Benedict e a Sra. Quando Sophie se oferece para ajudar na limpeza, Benedict a proíbe de ajudar – afinal, ela é sua convidada. Mas depois de tantos anos como empregada, ela é incapaz de ficar sentada sem ajudar. “Você é incapaz de lazer?” ele pergunta brincando, ao que ela responde: “Eu sei como… lazer. Eu sei como me divertir perfeitamente.”
![BRIDGERTON 403 Sophie diz "Eu sei como lazer."]](https://decider.com/wp-content/uploads/2026/02/BRIDGERTON-403-01.gif?w=300)
Enquanto eles passam algum tempo juntos no local, Benedict continua encantado com as qualidades pouco femininas de Sophie e seu ar de mistério. Por mais que ele tente fazer com que ela revele informações sobre si mesma, ela se recusa a divulgar qualquer coisa sobre seu passado ou sua vida doméstica, embora o impressione com seu conhecimento de arte e literatura – uma qualidade estranha para uma empregada ter. “Pretendo aprender seus segredos enquanto estivermos aqui”, ele brinca, mas ela não faz questão de revelá-los. Benedict parece não ter nada a esconder, pois certa manhã ele nada nu, no momento em que Sophie sai para passear, revelando-se a ela. Ela está nervosa porque, quero dizer, quem não ficaria, e quando ele a acusa de espioná-lo e diz: “Você não me notou?” ela se entrega, dizendo a ele: “Não posso deixar de notar você”. A tensão é palpável. Eles se beijam. Não pode ser ajudado. Quero dizer, vamos lá.

Quando eles voltam para a cabana, a Sra. Crabtree, sempre intrometida, sente algo entre os dois e conversa com Benedict sobre seu comportamento em relação a Sophie. A questão é que Benedict não vai manchar seu próprio nome se “contaminar” uma empregada, mas sim a reputação de Sophie e as perspectivas de emprego que estarão em jogo se algo acontecer. É assim que a sociedade funciona. A Sra. Crabtree sabe uma ou duas coisas sobre como conhecer sua posição, e como Benedict é de classe alta, ela o faz perceber que isso lhe dá vantagem com Sophie e pode arruiná-la se ele a perseguir. Ele percebe que ela está certa. Mesmo que haja algo lá que não estava lá antes (o que eu disse, esse episódio é então A bela e a fera), ele pede desculpas a ela pelo beijo e eles concordam em voltar para Londres.
De volta a Londres, Lady Penwood (Katie Leung) se viu no centro de algumas fofocas da grande sociedade; depois de expulsar Sophie da cidade, ela percebeu o quão útil sua enteada realmente era em casa e em sua busca por uma nova ajuda contratada, ela aparentemente começou a Grande Guerra das Empregadas.

Como relata Lady Whistledown, Lady Penwood tem caçado várias empregadas de outras casas para fazê-las trabalhar para ela, o que lançou várias casas da alta sociedade no caos. Agora todos, dos Bridgertons aos Featheringtons, estão preocupados com a possibilidade de suas criadas os deixarem em apuros. Varly, a empregada dos Featherington, até pede um aumento, tendo recebido uma oferta de emprego com melhor remuneração de outra família. Quando Lady Featherington oferece a ela uma caixa cheia de vestidos extravagantes fora de temporada de seu armário em vez de um aumento, citando suas finanças precárias, Varly relutantemente fica, mas quando Lady Featherington mostra todos os vestidos novos que comprou para substituí-los, ela e Varly discutem e Varly percebe o quão desvalorizada ela é, então ela desiste.
É sempre divertido ver a extensa família Bridgerton se misturando socialmente para que possamos ver como é a dinâmica entre todos eles, e neste episódio, o relacionamento de Francesca e Penelope se aprofunda quando Francesca confidencia a Pen sobre sua vida sexual. Não só Francesca nunca alcançou um “pináculo“durante o sexo, ela nem sabe o que é. Depois de tentar que sua mãe explique (mal), ela pede a Penelope para explicar. “Eu imploro, sem símiles, sem analogias, sem sentimentalismos, eu só preciso de respostas.” Apenas uma descrição direta do orgasmo feminino, por favor. Se todas as aulas de saúde fossem tão contundentes, as mulheres em todos os lugares se beneficiariam enormemente. Penélope descreve uma sensação que se espalha por todo o corpo, “seu coração começa a disparar, você pode ficar sem fôlego ou gritar noite adentro, seria o cúmulo do prazer”. Francesca finalmente parece entender.

A conversa é interrompida por Eloise, que entra sem saber o que estavam discutindo. Quando eles dizem a ela que estão apenas discutindo coisas tediosas do casamento, eles riem e Eloise imediatamente se sente excluída. Já é ruim o suficiente que ela tenha que acompanhar Hyacinth, que está recebendo aulas de conclusão de curso, onde aprende tudo sobre etiqueta da sociedade e como qual colher usar, mas agora sua melhor amiga e sua outra irmã também estão rindo com piadas particulares. Claudia Jessie não está nesta temporada o suficiente, mas ela está dando tudo de si em cada segundo de tela com cada estremecimento, piada e enrugamento do nariz.
Nas notícias dos velhos, Violet Bridgerton está passando por momentos bastante estranhos atualmente. Ela não apenas tropeçou em como explicar o sexo e o prazer feminino para Francesca, mas quando chega a hora de se encontrar com sua paixão, Lord Anderson, ela não consegue explicar a ele o quão nervosa e desconfortável ela está com a perspectiva de conseguir algum depois de anos de celibato após a morte de seu marido. Lord Anderson é adorável e completamente encantado com sua estranheza e, finalmente, finalmenteeles se beijam.
Para ser um pouco grosseiro, o episódio é apenas um grande caso de bolas azuis. Não há auge para ninguém! Nem para Francesca, nem para Violet, e certamente não para Benedict e Sophie, que percebem que seria um desastre social se eles realmente perseguissem os sentimentos um pelo outro. Benedict se ofereceu para ajudar a encontrar um novo emprego para Sophie em Londres, então, enquanto eles viajam de volta, você não pode deixar de se perguntar o que significará o retorno deles a Mayfair, ou onde ela trabalhará…
Liz Kocan é uma escritora de cultura pop que mora em Massachusetts. Sua maior reivindicação à fama é o tempo que ela ganhou no game show Reação em cadeia.
📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!
Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.
