NÃO PERCA: ‘The Pitt’ Season 2 Episode 8 Recap: “2:00PM” 🍿

Quebre os carbonos. Branco para pranchetas de pacientes, canário para pedidos médicos, rosa para a posteridade. E pressione com força. Com esferográfica. À medida que o Pitt volta a realizar medicina de emergência em condições lo-fiOs funcionários mais jovens de Robby olham para ele como se ele estivesse falando uma língua antiga. E isso antes de ele descobrir um aparelho de fax em algum armário esquecido. Mas o trabalho não pode parar, mesmo que agora seja manuscrito. O curso de ajuste e orientação do Dr. Robby, com o Dr. Abbot convertendo a cobertura da enfermeira em uma defesa de zona, e o Dr. “Seu programa de IA generativa ainda funcionará?”

E o que Ogilvie caracteriza como a “Idade das Trevas” seria ainda mais sombrio sem Joy Kwon. Com quadros brancos dispostos na área de trabalho central, mas sem informações do paciente para replicar no quadro digital – a imagem de Whitaker estava desfocada – Kwon revela um poder. “Eu meio que tenho uma memória fotográfica.” Al pega um marcador e o estudante de medicina recita com perfeita precisão o nome de cada paciente, sua condição, o médico listado e o número do quarto. Até mesmo a estudante médica de 20 anos e ex-criança prodígio Victoria Javadi fica tipo “Droga, garota”.

No último episódio, os pais de Jackson Davis, Demi (Latarsha Rose) e Charles (Dylan Mooney), ficaram perturbados ao saber que seu filho ainda sedado estava em prisão psiquiátrica involuntária. Em consulta com o Dr. Jefferson, descobriu-se que o irmão de Charles lutou contra uma doença mental antes de tirar a própria vida, e isso deixou Jada perturbada. Mas aqui no episódio 8 de O Pitt (“14h00”), notícias potencialmente esmagadoras são entregues com sensibilidade e apoio. Jefferson e Javadi apresentam os Davis a Nicole Steadman (Adargiza De Los Santos), que lidera um grupo de apoio aos pais; sua própria filha foi diagnosticada com esquizofrenia quando ela tinha a idade de Jackson e estudava em Georgetown. É frustrante e assustador ainda não saber nada definitivo sobre a condição do filho. Mas Nicole irradia calma e amor de pai ao descrever os possíveis capítulos futuros. “Esta é uma nova versão de Jackson”, diz ela, assim como aconteceu com sua filha. Demi e Charles parecem encontrar consolo nessa clareza.

A cena silenciosamente poderosa também é um exemplo do outro fio decididamente não analógico que serpenteia neste episódio de O Pitt: a empatia sem limites aplicada ao seu trabalho pela equipe do hospital. O novo paciente Howard Knox (Craig Ricci Shaynak) está sofrendo de dores intensas, agravadas pelo peso. Eles não podem solicitar digitalmente uma tomografia computadorizada, mas isso não importaria de qualquer maneira – sua dor nas costas não permite que ele se recline na máquina. Robby, Abbot e McKay permanecem positivos com o paciente enquanto consultam discretamente o Dr. Garcia sobre possíveis problemas cirúrgicos. Fale sobre analógico – eles até trazem um elevador bariátrico, que o eleva confortavelmente para que ele possa ser tratado. (Eles também corrigem a atitude rude de Ogilvie ao lado do leito em relação ao peso do homem. “Podemos ajudar tratando-o com respeito.”) Enquanto Abbot se prepara para andar de espingarda com o Sr. Knox para mais tratamento em um hospital de área diferente, o paciente reúne a equipe. “Antes que não possa falar, só quero dizer obrigado por tudo.”

É um sentimento repetido pela paciente de Dana em sua própria área de trauma, quando Ilana, a vítima de agressão sexual, retorna para terminar o exame. “Que bom que você esteve aqui hoje”, ela diz à enfermeira responsável, ainda emocionada, mas agradecida. Dana dá a Ilana um sorriso encorajador. “Eu também.” Dentro da bagunça quente de um dia de trabalho profissional, há momentos de profundo calor.

Quando o Dr. Abbot parte com o Sr. Knox, outro shifter noturno chega. Dr. O Pitt. O caso remonta ao final da temporada passadaquando pais anticientíficos se recusaram a permitir uma punção lombar em seu filho, extremamente doente com sarampo. (Lembre-se de Robby puxando o pai para Pedes para convencê-lo de que o tiroteio no PittFest havia transformado em um necrotério para adolescentes? Ugh.) Após seu próprio depoimento no caso, Ellis diz a Mel para “calar a boca e ouvir” seu monólogo sobre a situação, em que o residente sênior chama a alegação de negligência médica contra eles de “frívola”. É mais uma garantia para a preocupação do morador mais jovem. Mel também pode estar com um pouco de medo de Ellis, com toda a sua confiança e estilo. É uma dinâmica interessante. Colegas, e não amigos, uniram-se para defender suas vidas profissionais.

Robby está pronto para construir pranchetas off-line e riscar cartões de receitas tradicionais durante todo o resto deste turno, se for necessário. Ele liderará o ataque mais uma vez na culatra analógica. Mas pelo menos duas vezes neste episódio, ele também faz referência ao seu status de temporário. Estamos quase na metade da segunda temporada, oito horas após as 15 horas de Robby, e ele pode estar deixando de pressionar a questão de coisas como disputas de liderança com Al-Hashimi, porque tudo isso será problema dela em breve. Acima de seu cérebro de trabalho, ele parece estar pensando principalmente em “Duke”, seu amigo mecânico de motocicletas que deveria estar visitando o pronto-socorro. Ele examina uma área central que agora opera com tinta preta, faxes barulhentos e o grande cérebro de um estudante de medicina como servidor de backup. “Como vamos superar essa bagunça?” ele pergunta a Dana Evans. “Eu estava prestes a te perguntar a mesma coisa.”

Nurse’s Desk para a 2ª temporada, episódio 8 de O Pitt (“14h00”):

• Podemos pensar em algumas pessoas em posições de poder que mereceriam um empurrão de volta à linha por alguém como Dana. Os olhos de Emma se arregalam quando a enfermeira todo-poderosa liga para a polícia de Pittsburgh para acender uma fogueira em suas bundas. Eles esperam tratamento imediato para seus policiais? Bem, venha aqui e pegue esses kits cruciais de cadeia de evidências de estupro.

• A dor e a desorientação de Roxie Hamler só aumentam, então Robby autoriza McKay e Javadi a aumentar sua morfina. Perigoso? Talvez. Mas faz parte da “doutrina do duplo efeito”. Ele explica este princípio ético dos cuidados paliativos. Como médicos, eles dão tudo de si para tratar a dor do paciente e aceitam certos efeitos colaterais. Mesmo que isso possa significar a morte.

• Quando Langdon ajuda Santos a reparar buracos do tamanho de dentes na língua de um animal festeiro, o mau-olhado de Trinity é exercitado. Principalmente quando o tratamento passa a sugerir reabilitação para o consumo excessivo de álcool da jovem. No outro extremo do espectro do Langdon Watch™, Cassie McKay verifica a sobriedade de Frank. O primeiro ano é o mais difícil, ela concorda; “Tenho nove anos e estou contando.” É um lembrete de sua própria jornada na 1ª temporada, que culminou com Cassie fazendo um exercício IO em seu monitor de tornozelo.

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.