NÃO PERCA: ‘DTF St. Louis’ Episode 1 Recap: “Cornhole” 🍿

Algumas pessoas têm uma crise de meia-idade. Outras pessoas, o tipo de pessoa sobre quem eles fazem mistérios de assassinatos, têm meia-idade crise. É um pouco como a antiga distinção de Jesse Pinkman entre um advogado criminal e um advogado criminal. Por exemplo, há um caso e depois há um caso em que um dos participantes acaba morto.

Escrito e dirigido pelo criador da série Steven Conrad (Patriota, o tipo de programa desconhecido sobre o qual você só ouve coisas boas), a estreia de DTF São Luís nos apresenta às pessoas que são, na verdade, os personagens-título. Jason Bateman está em sua forma mais cortante, bem-educada e assustadoramente alegre como Clark Forrest, um conhecido meteorologista local que mora em um subúrbio de St. “O tipo de cara que usa capacete na bicicleta reclinada e pedala para trabalhar”, resume Clark muito bem.

David Harbor estrela como Floyd Smernitch, um homem que conhecemos enquanto seu truculento enteado reclama de sua barriga protuberante durante a terapia de grupo. (Ele não quer optar por roupas maiores por causa do “efeito bola de neve”.) Clark, por outro lado, parece ter uma família feliz.

Mas ele não teria muita coisa se não fosse pelo raciocínio rápido de Floyd. Trabalhando como intérprete de linguagem de sinais americana de Clark para uma transmissão ao ar livre durante um ciclone, Floyd salva Clark de uma placa de pare voadora que o teria empalado se o grandalhão não o tivesse tirado do caminho. Clark parece grato a Floyd a ponto de quase se apaixonar quando eles conversam sobre o assunto em uma loja de conveniência após o fato.

A dupla inicia uma amizade rápida. Clark garante que Floyd, que é novo na estação, seja sempre seu intérprete de ASL. Nós os vemos fazendo várias atividades de treino levemente homoeróticas juntos. Suas famílias tornam-se amigas e eles passam a frequentar festas nas casas uns dos outros, onde os jogos de cornhole são aparentemente de importância central. (Sou de Long Island e cresci me referindo a esse jogo como um lance de pufe, então nunca há não um duplo sentido quando ouço a palavra com C.)

É em uma dessas festas que Clark, balançando no balanço de suas filhas lado a lado com Floyd, faz uma apresentação. Aparentemente, ei, você não saberia, isso não é loucura, mas aparentemente há pessoas casadas em sua região que usam um aplicativo chamado DTF St. Louis para arranjar sexo com outras pessoas, aparentemente como parte de apimentar seus casamentos ainda fortes e amorosos.

E, meu Deus, não seria bom apimentar as coisas? Floyd não faz sexo com sua linda esposa, Carol (Linda Cardellini), desde que ela começou a trabalhar como árbitra. O uniforme quadrado e acolchoado o desanima. Enquanto isso, Carol reclama com a esposa de Clark, Eimy (Wynn Everett), que seu marido é um idiota desleixado que mal consegue seguir uma homem Morcego história em quadrinhos. Eu li muitos quadrinhos de super-heróis, mas Floyd perdeu minha simpatia no momento em que chorou de alívio por Batman não ter morrido, em uma história em quadrinhos chamada homem Morcego, que é publicado mensalmente desde 1940. Cresça, cara!

Por outro lado, a queixa de Clark parece relativamente benigna: ele e sua esposa simplesmente não se veem muito agora que ela está fazendo trabalho voluntário, além de sua agenda incomum de manhã cedo. No entanto, Clark orienta Floyd na criação de um perfil semi-verdadeiro no aplicativo – sem o conhecimento ou permissão de sua esposa, o que parece anular toda a declaração de missão que Clark lhe apresentou.

Oito semanas depois, Floyd está morto. Tudo o que encontram perto dele é uma lata de Bloody Mary pré-misturado e uma Playgirl vintage com o rosto nu de um aspirante a Indiana Jones arranhado. (Seu pênis está intacto.)

A morte de Floyd é investigada pelos detetives Homer (o magnífico Richard Jenkins) e Plumb (Quarta-feira o ladrão de cenas Joy Sunday), do Departamento do Xerife do Condado de St. Louis e dos policiais suburbanos locais, respectivamente. Há alguma medição jurisdicional inicial e condescendência por parte do (velho, homem, branco) Homer em relação ao (jovem, mulher, negro) Plumb.

Mas Plumb resolve o caso. Como Arrastãoé o sargento. Joe Friday, com várias assinaturas OnlyFans, ela explica ao distraído Homer que este não é o caso de um cara se masturbando em uma revista pornô em uma casa com piscina a cinco quilômetros de casa e morrendo de ataque cardíaco. Se ele quisesse o pau do Indiana Jones, ele poderia conseguir toneladas e toneladas de pau do Indiana Jones moderno e ereto como o inferno com uma simples pesquisa no Google em seu telefone no banheiro de sua casa.

Então ela vai vasculhar imagens de câmeras de segurança feitas por empresas da região (haha, somos todos constantemente vigiados, é totalmente legal e não vai voltar para nos morder no final) e descobre uma bicicleta reclinada pedalando pela área antes de estacionar na mesma casa da piscina (nas Piscinas Comunitárias Kevin Kline Junior, uma piada fantástica) na noite da morte de Floyd. Apenas duas dessas bicicletas foram vendidas pela loja de bicicletas daquela área nos últimos anos, ambas para Clark. (Não sei por que eles descartam as vendas on-line, mas, ei, vá em frente.)

São informações suficientes para conseguir um mandado de busca no telefone de Clark, que Homer apreendeu depois de atrair Clark para uma conversa em sua delegacia de polícia bizarra e brutalista. Ele descobre a história de um caso de três meses entre Clark e Carol, que ela tentou interromper há algum tempo para voltar a uma vida normal com Floyd. A imagem resultante é clara o suficiente para que os policiais prendam Clark pelo assassinato de Floyd por envenenamento ao vivo na TV. É descrito como um crime passional pelos próprios colegas de Clark no ar.

Há uma última reviravolta, no entanto. Em uma conversa em ASL que não é traduzida durante uma boa parte do episódio, até ser revisitada nos momentos finais do programa, Floyd sinaliza para Clark, que está aprendendo a língua: “Eu sei que você está transando com minha esposa”. Não está claro quando exatamente essa conversa acontece, mas Floyd não está chateado, isso é certo. Na verdade, ele parece exultante. Como isso nos leva ao assassinato poucas semanas depois?

Suspeito que o fato de você estar interessado na resposta depende de quanto a vibração seca que Conrad evoca aqui ressoa em você. Das roupas restritivas de Floyd ao sorriso franzido de Clark, do profissionalismo nítido de Plumb, mesmo quando fala sobre o uso de pornografia dela e de seu marido, ao mausoléu de uma delegacia de polícia de Homer, há um ar austero nos procedimentos aqui, tão sombriamente cômicos e motivados pelo desejo sexual quanto eles são.

Isso não quer dizer que o programa nunca faça piadas amplas; A roupa de árbitro de Carol e a falta de homem Morcego a compreensão da leitura é bastante ampla. É simplesmente para dizer que há uma frieza bem-vinda no processo, que vai contra a comédia do título. Apropriadamente, Conrad frequentemente mantém cada uma das figuras-chave isoladas no quadro – exceto Floyd e Clark, que ele reúne continuamente, daquela loja de conveniência até o banheiro de uma churrascaria Outback. Faz com que momentos como a filmagem do Floyd realizando traduções em ASL para algum tipo de banda pop se destaquem ainda mais por sua exuberância.

Então, o que será necessário para cortar a ligação dos dois homens? E até que ponto Carol é uma proxy para um relacionamento entre Clark e o homem que salvou sua vida – que vários flash-forwards ou flashbacks ou o que quer que sejam mostram abraçados, sem camisa? Whodunit é uma coisa. Whydunit é onde as coisas boas podem ser encontradas.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.