NÃO PERCA: Stream It Or Skip It? 🍿

Sicília Express na Netflix está a mais recente minissérie de comédia da equipe de comédia siciliana conhecida como Ficarra e Picone, que trabalham juntos desde 1993 e em dupla desde 1998. Sua química como equipe de comédia é inegável, mas seus programas tendem a se inclinar para o amplo e pastelão. Esta nova série tem elementos amplos, mas definitivamente há um elemento familiar caloroso nela.

Tiro de abertura: O horizonte de Milão. Um gráfico diz “NORTE”. Depois vemos a entrada da Clínica Santa Serenita.

A essência: Salvo (Salvatore Ficarra) e Valentino (Valentino Picone) são enfermeiros do hospital e são chamados por um colega quando um dos pacientes mais problemáticos, um idoso siciliano que não confia na medicina milanesa ou mesmo em seus fluidos intravenosos, recusa o tratamento. Eles lhe deram um “Siciliano IV”, que é apenas um IV normal.

Os dois voltam dois dias a Palermo para visitar as famílias, de quem tiveram que abandonar quando assumiram esses empregos no norte, e para comemorar a inauguração do novo restaurante da esposa de Valentino, Maria Teresa (Barbara Tabita) e da esposa de Salvo, Claudia (Katia Follesa). Primeiro, porém, o chefe deles, que considera os sulistas preguiçosos e incultos (embora ele próprio seja do Sul), nega sua licença de dois dias. Então o avião deles atrasa, colocando eles e os outros no ônibus de Milão para Palermo atrasados ​​para visitar seus entes queridos.

Atrasos como esse acontecem com frequência, o que é frustrante para Valentino, Salvo e seus cônjuges. O pai de Maria Teresa continua insinuando que Valentino deveria voltar e trabalhar para ele na fábrica de atum. Salvo, por sua vez, tem medo de perder Cláudio para seu lindo ex Gugliemo (Marco Basile).

Quando todos descobrem que os rapazes têm que voltar para Milão no dia seguinte, Aurora (Adelaide Massari), filha de Valentino, faz um pedido ao Papai Noel para reuni-los todos. Quando Salvo e Valentino caem acidentalmente em uma lixeira depois que Valentino acidentalmente joga fora seu telefone, eles ficam chocados ao abrir a tampa e se encontrarem em Milão.

De quais programas você lembrará? Já revisamos séries criadas e dirigidas pela equipe de comédia siciliana Ficarra & Picone; três anos atrás, eles criaram uma série pastelão chamada Emoldurado! Um mistério de assassinato siciliano.

Nossa opinião: Enquanto Emoldurado! era quase pura palhaçada, Sicília Express depende muito mais dos laços familiares e do coração do que o último esforço da Ficarra & Picone que analisamos. A dupla explora duas questões interessantes nesta série limitada com tema natalino: a ideia de ter que trabalhar onde há emprego, mesmo que seja longe de sua família, e a divisão entre os italianos do norte e do sul.

Mesmo que você não esteja familiarizado com as guerras culturais entre o norte e o sul da Itália, você pode entender como algumas pessoas têm noções preconcebidas e preconceitos sobre as pessoas de cada região, como o paciente idoso que nem come cannoli milanês porque acha que o ar do norte faz a ricota ter um sabor diferente. Depois, há a enfermeira do hospital que fica falando sobre a “brisa marítima” na Sicília. É uma boa fonte de humor, embora boba.

Mas onde a série realmente brilha é mostrar o quão dedicados os amigos são às suas famílias. Salvo e Claudia são considerados parentes extensos da filha de Valentino, Aurora, então quando ela deseja que todos fiquem juntos, ela deseja isso também para o “Tio Salvo”. É uma sensação calorosa que não tivemos no esforço anterior de Ficarra & Picone, e isso é suficiente para nos fazer continuar assistindo.

É claro que toda a ideia de que essas duas lixeiras são agora portais mágicos entre o Norte e o Sul será explorada para obter o máximo efeito cômico, com as pessoas percebendo que Salvo e Valentino cheiram a lixo, e os amigos fazendo o possível para manter essa notícia em segredo, especialmente entre seus amigos que viajam diariamente. Mas, dado o cenário de férias, esperamos que toda a loucura tenha um final caloroso e feliz.

Desempenho que vale a pena assistir: Ficarra e Picone atuam juntos há mais de 30 anos – e como dupla desde 1998 – então estão muito sintonizados com os ritmos cômicos um do outro.

Sexo e pele: Nenhum.

Foto de despedida: Valentino recebe um telefonema quando ele e Salvo chegam a Milão depois de abrirem a tampa da lixeira. Quando sua esposa pergunta onde ele está, ele diz “Acabei de sair”.

Estrela Adormecida: A personagem de Katia Follesa, Claudia, parece ser especialmente paciente com seu marido um tanto desequilibrado, Salvo.

Linha mais piloto: Salvo oferece a Valentino um voo de volta mais barato, com cinco conexões (uma na Polônia). “O único problema é que leva 12 horas e teríamos que sair agora mesmo.” Alguma escolha, certo?

Nosso chamado: TRANSMITIR. Os dois primeiros episódios de Sicília Express dei boas risadas e muito carinho, mesmo que as piadas Norte x Sul tendessem a ser um pouco pesadas.

Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone. com, VanityFair. comEmpresa rápida e em outros lugares.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.