URGENTE: Zendaya’s ‘The Drama’ Director Admits to Dating a Teen Girl in Unearthed Essay
Diretor de ‘O Drama’ de Zendaya
Racionaliza o namoro com uma adolescente em um ensaio ressurgido
Publicado
Estamos a uma semana do lançamento de Zendaya e Robert PattinsonO novo filme de ‘The Drama’ … e as coisas ficaram mais, bem, dramáticas.
Diretor Kristoffer Borgli está sendo atacado depois Usuários do Reddit começou a circular scans de um ensaio que escreveu para uma edição de 2012 da revista norueguesa D2. No artigo, ele aparentemente admite que recentemente teve um relacionamento com uma adolescente… e tinha 27 anos no momento em que escreveu.
Na quinta-feira, O repórter de Hollywood publicou uma versão do ensaio traduzida do norueguês para o inglês. Na tradução, Borgli escreve que começou a sair com uma garota “dez anos mais nova” que ele, dizendo… “Eu tive que encontrar algo que pudesse recalibrar minha bússola moral”.
A idade legal para consentimento na Noruega é 16 anos… mas o diretor escreveu que seus amigos condenaram seu relacionamento como fora dos limites.
No ensaio, ele descreve ter acordado ao lado da estudante loira do ensino médio, lembrando… “Escolhi vê-la assim, defini-la pela idade, e escolhi nunca mais vê-la.
Borgli continuou… “Dilemas emocionais como esses me levam a procurar filmes e livros com temas semelhantes e relevantes.” Ele citou Woody Allendo filme “Manhattan”, dizendo que “mudou completamente minha atitude”.
Ele racionalizou … “Se um filme feito em 1979, no qual o personagem de Woody Allen de 42 anos tem um relacionamento público com uma garota de 17 anos, é retratado exclusivamente de forma positiva e não causa polêmica em seu próprio tempo, então por que meu relacionamento – com uma diferença de idade consideravelmente menor – em 2012 não deveria estar ‘dentro dos limites’?”
Na tradução, o diretor descreve como passou sua adolescência se embebedando e jogando videogame, enquanto a garota com quem ele estava aparentemente participava de atividades que considerava mais maduras.
Borgli descreveu ter levado a menina a restaurantes e bares “onde não verificavam a identidade” e lembrou de ter passado “longos dias” com ela assistindo a filmes de Woody Allen porque “ela também era fã”.
Lembre-se … Woody Allen se casou de forma infame com sua filha adotiva Prevenir logo quando ela tinha 27 anos e ele 62 – depois de conhecê-la quando ela tinha apenas 10 anos.
Borgli descreveu seu relacionamento de curta duração com a adolescente como “o melhor e mais exótico verão que já tive”, lembrando uma vez em que teve que sair furtivamente pela janela do apartamento dos pais dela porque eles voltaram para casa inesperadamente.
Nem A24 – que produziu “The Drama” – nem a equipe de Borgli responderam ao pedido de comentários do THR.
📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!
Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.
