NÃO PERCA: ‘How The Grinch Stole Christmas’ at 25: Pay Witness To Jim Carrey At His Most Unhinged 🍿
Tem esse cara verde, não o que você chamaria de convencionalmente bonito e possuidor de certas tendências anti-sociais, às vezes totalmente mal-humorado, mas as crianças o amam de qualquer maneira, talvez porque entendam os sentimentos de rejeição ou alienação dos adultos fixados em regras. Ou talvez apenas porque esse cara verde demonstra seu mau humor com travessuras descomunais de desenho animado. A propósito, não estou falando sobre Shrek. Mas o sucesso do filme de animação que leva seu nome poderia ter sido previsto de forma mais ampla se os especialistas de 2001 tivessem olhado para o filme de maior bilheteria do ano anterior: Como o Grinch roubou o Natal do Dr. Seussestrelado por Jim Carrey e dirigido por Ron Howard.
A ação ao vivo Grinchque completou 25 anos no mês passado, mas realmente começou a acelerar o aniversário com a temporada de Natal e um acompanhamento história oral exaustiva e fascinante de sua produção cortesia de Bilge Ebiri do Vulture. Ebiri observa que o filme não tem a melhor reputação crítica; diferente Shrekum filme que envelheceu apenas um pouco melhor que o leite, seu sucesso comercial não parece ter sido adquirido Como o Grinch roubou o Natal em um passe perpétuo. No entanto, é um filme difícil de ignorar por vários motivos, alguns deles curiosamente estatísticos.
Por um lado, foi o último lançamento doméstico de maior bilheteria a ocupar esse lugar, com um faturamento bruto de menos de US$ 300 milhões na América do Norte (pelo menos até o ano pandêmico de 2020, com muitos asteriscos). Isso pode parecer ignominioso, mas também indica que seu sucesso foi uma combinação de sazonal, conceitual e baseado em estrelas de cinema. Obviamente, o Grinch era um personagem bem conhecido de um livro e de uma série de desenhos animados da TV, mas Como o Grinch roubou o Natal é um dos três maiores lucros anuais do século 21 que não é, e/ou não gerou, uma sequência. (Os outros dois? Atirador americano e Barbie.) Também continua a ser o maior lucro bruto dos EUA nas carreiras de Carrey e Howard, ainda mais impressionante por resistir a um quarto de século de inflação.
Ah, e a 50% no velho Tomatômetro, isso Grinch o filme também é o campeão anual com pior avaliação deste século. Os outros filmes competitivos nessa categoria, Piratas do Caribe: O Baú da Morte e Homem-Aranha 3ambos viram alguma reclamação dos nerds do cinema pela persistência de visão mostrada pelos respectivos diretores Gore Verbinski e Sam Raimi. Em outras palavras, Como o Grinch roubou o Natal é uma exceção.

Por outro lado, os filmes de Natal realmente não precisam de reclamações da crítica ou mesmo dos fãs. Os filmes de Natal são para o povo, e o povo continuou a assistir esta versão do Grinch na TV, DVD e streaming, e provavelmente continuará a fazê-lo em qualquer plataforma de injeção no globo ocular que eventualmente substitua o streaming. A maioria das pessoas que assistem Como o Grinch roubou o Natal provavelmente o fará sem o menor indício de suas estranhezas estatísticas ou da reação crítica de repulsa. Neste ponto, muitas pessoas cresceram com este filme, e entre este filme e a série mais recente do Sonic, o lugar de Jim Carrey como um ícone infantil multigeracional está garantido.
E é o desempenho de Carrey, realmente, que faz Como o Grinch roubou o Natal um filme que é estranhamente atraente, mesmo que você o considere sensatamente como uma alucinação de pesadelo extravagante, sobrecarregada e cacofônica, expandindo-se em 24 minutos de animação quase perfeitos. Carrey, como sempre faz, se lançou totalmente nessa tarefa bizarra. É isso que os entrevistados no artigo de bastidores de Ebiri continuam enfatizando, descrevendo uma transformação física para Carrey que parece pelo menos tão punitiva quanto qualquer coisa pela qual Leonardo DiCaprio suportou. O Regresso. Coberto com pêlos tingidos de verde e próteses de bulbo, equipado com lentes de contato coloridas e dentes falsos elaborados, Carrey esteve no inferno de Rick Baker durante as filmagens e, para seu crédito, ele não revela nenhuma miséria maior do que as vinganças pessoais e irritações do Grinch (embora talvez tenha sido fácil mantê-los mais próximos da superfície com a constante agonia física e tudo).
Carrey também passa muito tempo realizando um solo prolongado de nutbar; ele quase não interage com outros atores durante a primeira meia hora do filme. Deixado à sua sorte no covil da caverna na montanha do Grinch, ele pica, empina, grita no vazio, rosna e come vidro. Quando ele tem uma cena mais extensa com a jovem Cindy Lou Who (Taylor Momsen), ele se joga em um frenesi de ranger os dentes, fomentar o medo e destruir membros.

A performance explora mais diretamente a agressão cômica que sempre fez parte da personalidade de Carrey e a torna uma parte mais integrante de seu arco de história do que, digamos, Ás Venturaque é uma força divertida da natureza, mas nunca para de agir como uma versão do Grinch que realmente ama a si mesmo (e, secundariamente, aos animais) mais do que detesta qualquer outra pessoa. Nesse sentido, o Grinch de Carrey é uma manifestação mais tradicional da mistura estereotipada do comediante de hostilidade, desejo estranho de atuar, carência emocional secreta e auto-aversão. (Neste relato, ele até aparece em Whoville para receber um prêmio, legível como uma leve paródia da fome de Oscar do ator.) Apesar do próximo maior sucesso de Carrey, Bruce Todo Poderososendo um assunto menos explicitamente voltado para crianças, ainda assim elimina muitas dessas arestas. Carrey daria outras performances cômicas de bravura nos anos seguintes à sua vez em Grinchy (e também alguns dos melhores trabalhos de sua carreira em comédias menos amplas), mas não tenho certeza se ele alguma vez se sentiu tão perturbado em um filme tão popular.
O filme em si é frequentemente muito extravagante, frenético e complicado demais para exibir seus cenários práticos insanamente elaborados, maquiagem e trabalho de câmera elástico. A ideia de que a história depende do amor perdido da vida do Grinch, ou mesmo da estranha noção de que há alguma versão de retidão moral por trás de seu ódio pelos Whos, que está em oposição direta ao livro original do Dr. Seuss, é pura vampira do roteirista. (O flashback do boneco Baby Grinch é grotescamente adorável.) É, em muitos aspectos, uma versão de parque temático de um encantador livro infantil. Não é isso que as pessoas veem quando olham Como o Grinch roubou o Natalno entanto. Carrey, que tem sido repetidamente descrito como sobrenaturalmente hábil em saber onde se posicionar ao máximo para o “olho” da câmera, chama muita atenção. Por mais que o filme seja uma megaprodução de Hollywood à moda antiga e com um orçamento luxuoso, ainda parece que Carrey, sozinho, o transforma na melhor aproximação de um clássico de férias.

É a época mais maravilhosa do ano! (Pelo menos foi isso que Andy Williams prometeu.) As férias são um momento para comemorar com a família, amigos, comida e, não esqueçamos, coisas divertidas para assistir. Esteja você reunido com toda a família em sua sala de estar ou aconchegado sob as cobertas com seu tablet, deixe o Decider ser o seu guia para todas as coisas festivas nesta temporada de férias.
Jessé Hassenger (@rockmarooned) é um escritor que mora no Brooklyn. Ele é um colaborador regular do The AV Club, Polygon e The Week, entre outros. Ele podcasts em www.sportsalcohol.comtambém.
📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!
Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.
