NÃO PERCA: ‘Euphoria’ Season 3 Episode 2 Recap: “America My Dream” 🍿

“Sinto falta do ensino médio.”

“Eu não.”

Quando Rue e Maddy têm essa conversa, é como se estivessem falando em nome de Euforia em si, ou pelo menos espectadores como, bem, eu. Por um lado, ficou bastante claro depois de apenas dois episódios que remover o programa do cenário do ensino médio para acomodar o envelhecimento em tempo real de seu elenco mudou completamente o sentimento do programa. Não é mais uma exploração arrebatadora dos riscos emocionais superaquecidos da depressão e do desejo adolescente – é um programa sobre adultos que fazem trabalho sexual de um tipo ou outro, ou têm empregos em agências de talentos ou produtores de TV ou chefes do crime organizado grandiosos. Seu coração ainda está com eles, mas não é como costumava ser.

Após os acontecimentos da estreia, Rue já está trabalhando duro para seu novo chefe, o arrogante traficante e empresário de clubes de strip texano chamado Alamo. Ele a fez lamber seus porcos e encobrir a morte por overdose de fentanil de uma das mulheres em sua festa na noite anterior, enquanto ele critica sua antiga chefe, Laurie, por causa das drogas contaminadas. (Faye e seu idiota namorado nazista negligenciaram a limpeza da balança que usaram para lidar com fent e ecstasy enquanto trabalhavam para Laurie, levando à contaminação letal.) Alamo exige Rue como “reparação”.

É aí que as coisas ficam feias. Já é ruim o suficiente que o namorado racista de Laurie, Harley (James Landry Hébert), o chame de palavrão, principalmente porque ele não entende que “reparações” tem contextos não-raciais. O que Álamo realmente fica ofendido, porém, se Laurie o chama de “porco”. Isso o enfurece pela mesma razão que Jules de Pulp Fictionao qual este episódio deve uma muito dívida substancial: os porcos comem merda, sua e de qualquer outra pessoa.

O insulto absolutamente atormenta Alamo. Horas depois, ele está em um clube de strip, ainda ambos irritados e perplexos com o motivo pelo qual Laurie chegaria a tal insulto em primeiro lugar, atacando seus capangas G e Bishop enquanto eles tentavam contribuir. (O significado é realmente muito claro – ela erroneamente acreditou que ele estava sexualmente interessado em Rue e então ela o chamou de porco – mas não é um significado que ocorreria a um cara como Alamo.) Ele acaba soltando um porco na casa de Laurie, interrompendo o sexo vigoroso entre Faye e seu idiota namorado nazista. (“Isso é um dinossauro??” ela diz, ouvindo o porco piando lá em cima, vindo do porão do namorado. Faye não é a pessoa mais esperta do circo.)

Enquanto isso, Rue deve lidar com as consequências da overdose de fentanil de uma forma inesperada. Ela é rapidamente promovida a gerente assistente de um clube de strip-tease, o Silver Slipper, onde seu simpático chefe Big Eddy (Kadeem Hardison, com seu Um mundo diferente os óculos de sol flip-up, marca registrada do personagem Dwayne Wayne) mostra a ela o que fazer. No entanto, Rue não precisa de aulas sobre como pegar mulheres: ela está transando com Angel (Priscilla Delgado), uma das strippers, na traseira de sua van no final de seu primeiro turno. (A musicista superstar Rosalía também está lá, interpretando uma dançarina que está tentando executar um golpe de seguro usando um colar cervical no palco.)

Mas Angel era próximo da mulher que morreu na festa de Alamo – a mesma mulher cuja morte sua nova chefe e namorada, Rue, está ativamente encobrindo. Eventualmente, Rue cede e conta a Angel o que aconteceu com sua amiga, fazendo com que ela se transformasse em uma espiral de drogas própria. Quando seu comportamento pouco confiável começa a custar dinheiro ao clube, Alamo consegue uma reabilitação gratuita para ela. Mas quando Rue a deixa, o lugar parece incompleto. (Estou assombrado pelos detalhes das unhas sujas e roídas da recepcionista.) Nossa última cena de Angel está em câmera lenta enquanto ela vira uma esquina e desaparece, o que provavelmente não é um bom sinal.

Talvez percebendo que a vida é curta, Rue faz uma visita surpresa à sua antiga (?) alma gêmea, Jules. Embora Rue pareça exatamente a mesma de quando estava no ensino médio, Jules se transformou em uma mulher glamorosa, ou sugar baby, no jargão de nossos tempos. Ela é namorada de um homem rico e casado cuja esposa aprova o acordo. Rue visita o apartamento palaciano de cobertura que o cara lhe deu de presente, conversa sem jeito e com hostilidade mútua velada sobre o acordo de Jules – então é convidada a se juntar a Jules no banho, depois do que pareceu uma conversa muito firme. não em relação a reacender sua antiga chama de qualquer forma. Agora isso é um momento de angústia.

Rue não é a única com, digamos, misturado sentimentos sobre o namorado de Jules cortam acordos de negócios. Maddy defende bebês açucarados em princípio, mas nunca se tornaria uma, porque “eu não sou a porra de uma prostituta”. Não, fica claro no segmento do episódio que nos mostra a vida de Maddy que ela se vê como uma espécie de cafetão. Depois de escolher seu trabalho diário em vez de um trabalho arriscado, representando uma influenciadora ousada cuja carreira acaba decolando, Maddy está presa como assistente de sua chefe, a Sra. Penzler (Rebecca Pidgeon), desde a pandemia. (Isso, informa o programa, foi o equivalente à corrida do ouro para influenciadores sexualizados.)

Maddy vê sua saída na forma de sua ex-melhor amiga e traidora, Cassie. Eles não se falam desde o colégio, já que o relacionamento contínuo de Cassie com o ex-nate de Maddy a manteve afastada. Mas Cassie procura uma reunião com a qual Maddy concorda e, depois de alguns drinques, a verdade é revelada: em parte para se desculpar por roubar Nate, mas principalmente para pedir ajuda em sua própria carreira de influenciadora, que estagnou. Maddy imediatamente vê cifrões.

A narração de Rue explica que uma mulher como Cassie, “tão desesperada por atenção que está disposta a se humilhar”, é uma mina de ouro para alguém como Maddy. Essa frase se desenrola em fotos de pin-up americanas sexy, cafonas e pornográficas, muito parecidas com aquelas que a atriz Sydney Sweeney faz na vida real para seus vários shows de porta-voz e sua linha de lingerie. Quando Maddy, a quem Cassie pede feedback, sugere que ela abandone todas as fantasias exageradas e seja ela mesma, ela responde com aparente sinceridade: “Mas quem sou eu? Porque posso ser qualquer coisa.”Sweeney está zombando de si mesma com tanta força que tira sangue, e é de cair o queixo de assistir.

Mas quando a notícia de suas fotos sensuais se espalha por ela e pelo grupo de amigos de Nate, de pessoas ricas, vestidas de maneira atroz e com personalidades horríveis, seu futuro marido a faz encerrar sua conta OnlyFans. Ele não tinha percebido o tipo de coisa que ela estava postando, ou que Maddy estava ajudando, embora no final das contas ele esteja bem com a vinda dela ao casamento deles.

Ele tem problemas maiores para se concentrar. Ele deve cem mil a um parceiro de negócios incompleto até sexta-feira, como um sinal de boa fé em relação à sua dívida de mais meio milhão ou mais, além dos quais ele agora está no gancho pelos US$ 50 mil em flores que Cassie estava tentando pagar com seu OnlyFans.

Ele também tem um parasita na forma de seu desgraçado pai, Cal (Eric Dane, cuja habilidade nesse papel é uma das razões pelas quais foi tão difícil ouvir falar de sua perda). Embora ele tenha conseguido ficar fora da prisão e esteja em aconselhamento para o vício em sexo e amor, ele aparentemente está bêbado como um gambá o tempo todo. Observá-lo distribuir lições suadas em uma fileira de garrafas de cerveja vazias é uma das piadas mais hilariantes e maldosas do episódio.

Existem muitos deles. Cal, Faye e Cassie realmente se divertem em particular, mas Nate é retratado como um perdedor suado e Jules como uma femme fatale vagamente sinistra, enquanto nem Maddy nem o comportamento de Rue fazem você gostar particularmente deles. As fotos do OnlyFans são excitantes pra caramba, a linguagem é carregada de calúnias apropriadas para bandidos, um porco caga ao vivo na câmera, Chloe Cherry geme sobre o pau grande de alguém na frente de uma bandeira com uma suástica, e assim por diante.

É choque pelo choque? Admito que estou principalmente com Cassie nessas coisas por uma questão de princípio: quando uma amiga dela diz a ela que as merdas em que as pessoas gostam são doentias, ela responde “Eu sei, certo??” com excitação audível. Dito isto, quando você remove esses personagens do cenário supostamente sacrossanto da adolescência, isso realmente muda tudo. Rue e seus amigos não são mais tragédias adolescentes, são apenas idiotas adultos.

Mas esse é o ponto. O que é realmente chocante em uma época em que muitos fãs julgam a qualidade de uma série pela qualidade da aparência de seus personagens favoritos? Todas essas pessoas são idiotas. Suas experiências não os tornaram mais sábios, mas mais astutos. Eles estão ansiosos para explorar e dispostos a ser explorados. Isso é péssimo. Eles é uma droga. E isso é uma boa televisão.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.