NÃO PERCA: ‘The Pitt’ Season 2 Episode 1 Recap: “7:00 AM” 🍿

Porque passamos o intervalo entre as temporadas de O Pitt tendo sonhos acordados de que também trabalhávamos lá, acompanhando o médico sênior Dr. Michael Robinavitch (Noah Wyle) quando ele entra no Pittsburgh Trauma Medical Center, assim como no início de Temporada 1agora parece totalmente familiar. Dr. Robby está de volta! O mesmo acontece com seus dedicados funcionários do turno diurno! Estamos todos de volta. Então vamos seguir uma ambulância pelas pontes das Três Irmãs, dar um sinal alto para os paramédicos e acelerar o nosso Triumph. É hora de entrar em ação, se preparar e enfrentar o trauma em tempo real deste emocionante drama médico contemporâneo. De novo.

Casos de nível um estão esperando por Robby enquanto ele examina a cena no PTMC e os turnos noturnos do Departamento de Emergência fazem a transição. São 7h, horário de 4 de julho, e algumas coisas nunca mudam: o atendente noturno Dr. John Shen (Ken Kirby) está com seu Dunkin ‘de 32 onças em mãos. Felizmente, o que também não mudou foi o milagre da enfermeira responsável que é Dana Evans (Katherine LaNasa). Ela disse que estava “acabada” última temporadae nós acreditamos nela. Mas aqui está ela voltando para o trabalho e jogando seu chiclete Nicorette no local onde pegou otário deu um soco por um paciente agressivo há dez meses. Dana chega à mesa e cumprimenta uma nova RN de olhos piscando, Emma Nolan (Laëtitia Hollard). “Você já matou um homem em uma briga de bar?” Dana!

A palavra no andar do pronto-socorro é sobre a partida iminente de Robby. Hoje é seu último turno antes de um período sabático de três meses, onde visitará o Head-Smashed-In Buffalo Jump, um patrimônio da UNESCO em Alberta, Canadá, sagrado para o povo Blackfoot. Bem, a conversa não é só sobre Robby. É também sobre seu substituto sênior, que chegou cedo – durante seu turno – para conhecer a equipe e aparentemente instalar seu próprio conjunto de protocolos. Robby diz que isso exige muito desrespeito, então obviamente as coisas estão começando muito bem entre eles.

“Dr. Al!” Samira Mohan (Supriya Ganesh), residente do quarto ano, dá as boas-vindas ao Dr. Baran Al-Hashimi (Sepideh Moafi) com um abraço; junto com o colega R4 Dr. Mel King (Taylor Dearden), todos trabalharam juntos no Pittsburgh VA. Mas Robby e Al-Hashimi entram em conflito imediatamente. É profissional, mas agora sabemos as caras que ele está fazendo. Sabemos o que ele não está dizendo. Ele considera os “passaportes de pacientes” dela uma iniciativa simplificada de documentação, com uma sobrancelha torta, e então o Dr. Al-Hashimi realmente aperta os botões de Robby. Ela considera o apelido de “The Pitt” ED degradante para a equipe e ameaçador para os índices de satisfação dos pacientes do hospital. Robby suspira. “Você está conversando com Gloria.” O médico-chefe do Pitt, com quem geralmente confrontos.

Os atendentes de duas cabeças estão em cena em uma ala médica onde uma equipe incluindo a campeã de sarcasmo traumático e ás cirúrgica Dra. Yolanda Garcia (Alexandra Metz) salva um homem com um grave ferimento de faca de morte certa. “Já era hora de eles substituírem você, ‘Coelho-Puta.’”

Aqueles que antes eram jovens agora têm seus próprios rebanhos de patinhos. Em outro lugar, Robby observa o recém-promovido Dr. Dennis Whitaker (Gerran Howell) lidar com uma situação de fim de vida com experiência, maior confiança e um aceno ao que seu chefe lhe ensinou. Whitaker, que já se formou em teologia, orienta os novos estudantes de medicina Joy (Irene Choi) e Ogilvie (Lucas Iverson) em um momento de reflexão silenciosa.

A razão pela qual não conseguíamos parar de pensar O Pitt quando acabou é que ficou imersivo pra caralho. Obviamente há um zilhão de dramas médicos – eles simplesmente manter fazendo elesmesmo que as crianças hoje em dia nos digam que preferem assistir a todas as dez milhões de temporadas de Grey na velocidade 1,5x – mas O PittO formato em tempo real nos tornou queridos por seus personagens de uma forma que nenhum programa de hospital fez desde, bem, desde Noah Wyle era apenas ele próprio um patinho. Aqui na estreia da 2ª temporada, protegemos a Dra. Cassie McKay (Fiona Douriff) e sua equipe de apoio quando seu paciente, Sr. Williams (Derek Cecil), talvez sofrendo de uma lesão cerebral não diagnosticada, começou impulsivamente a chutá-la. Ei! Deixe nossos amigos em paz! Sim, é meio irracional. Mas esta é uma televisão simplesmente fantástica. Sentimos que conhecemos essas pessoas, algo que nunca pensamos sobre Meredith Grey.

É também por isso que estamos muito felizes em ver o Dr. Frank Langdon (Patrick Ball) retornando ao The Pitt para seu primeiro turno de volta da reabilitação. Conte com Santos (Isa Briones) para continuar a lançar olhares frios para ele, dado a história deles. E o Dr. Robby tenta evitar falar com ele; ele bane Langdon para cadeiras, em vez de resolver seus próprios desentendimentos. (“Não precisamos de você aqui; estamos protegendo você há meses.” Ai.) Mas cara, Langdon parece reformado. Ele até pede desculpas ao paciente Louie (Ernest Harden Jr.), cujo Librium ele originalmente roubou. Quando ele pergunta a Robby sobre sua viagem, com um comentário rápido sobre o nome único do local da UNESCO (“’Captain Crunch Flying Squirrel Socks’? Você está tendo um derrame?”), a pergunta cai por terra. E, no entanto, sabemos que ele é um médico muito bom. Sabemos que Dana está do lado de Langdon. (“Vou ficar de olho nele”, diz ela à enfermeira encarregada do turno da noite.) E Mel mal consegue conter a empolgação com o retorno de um de seus colegas favoritos. Todos ficaremos de olho nele. Langdon Watch começa agora.

“Alguém está sentindo falta de um bebê?” Alguém deixou uma criança no banheiro da sala de espera. Talvez seja um porto seguro, talvez seja outra coisa – a equipe não sabe. Tudo o que eles têm é uma menininha, talvez com um mês de idade, que parece estar em perfeita saúde, mas sem nenhuma informação além disso. Examinando a criança com Mohan, a nova assistente, Al-Hashimi, de repente passa do fluxo habitual de jargões médicos complicados para a dissociação, como se estivesse pensando em algo muito distante. Mohan olha para seu colega e amigo. “Dr. Al? Dr. Al?” Nenhuma resposta.

Nurse’s Desk para a 2ª temporada, episódio 1 de O Pitt (“7h00”):

• “O que há com você hoje, Melancolia?” Deixe que Trinity Santos faça um excelente jogo de palavras. Quando Mel explica que seu distanciamento é porque ela foi citada em uma ação médica, e o depoimento é hoje, Santos tem outro. “Esperemos que você não coloque o ‘Mel’ na ‘Mel-practice’.”

• Faz O Pitt tem geléias agora? Parte de sua imersão real tem sido uma falta quase total de acompanhamento musical; não há nem uma música tema. Mas a estreia da 2ª temporada começa com “Melhor sem você”dos roqueiros veteranos de Pittsburgh, The Clarks, e fecha com a pepita de R&B de 1963“Diga sim, sim” por Yvonne Fair. “Fiquei magoado, mas me recuso a chorar…”

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.