NÃO PERCA: ‘Bridgerton’ Season 4 Episode 6 Recap: “The Passing Winter” 🍿

Bem, este episódio de Bridgerton com certeza percorreu toda a gama de emoções, hein? Nas palavras da banda britânica Os padrinhoso episódio cobriu os quatro grandes tópicos: Nascimento, escola, trabalho e morte. Nascimento: O bebê Edmund Bridgerton, o mais novo herdeiro, chegou a Londres com seus pais Anthony e Kate, provocando alegria em quase todos. Escola: Este é mais metafórico, mas, ah, como foi delicioso ver Cressida Cowper (agora Lady Penwood), recém-retornada a Londres, totalmente educado por uma vingativa Penelope Bridgerton em seu próprio baile. Trabalho: Sophie Baek sabe que não pode ficar na Bridgerton House, embora Benedict tenha traçado seu futuro juntos, então ela percebe que não tem escolha a não ser deixar o melhor emprego que já teve na Bridgerton House, o que é perturbador e, como meu terapeuta poderia dizer, traumático com um T minúsculo. Morte: Bem, isso é um encerramento da série sobre Lord Kilmartin. Essa situação é um caso clássico de Trauma com T maiúsculo. Vamos decompô-la, através do círculo da vida.

Aniversário

Nós sabemos que Anthony e Kate (Jonathan Bailey e Simone Ashley) voltaria para Bridgerton em algum momento desta temporada, e agora aqui estão eles, de volta da Índia, onde Kate deu à luz o bebê Edmund. Edmund, filho do menino mais velho, é o novo herdeiro do nome Bridgerton, que significa Benedict (Lucas Thompson) não é mais o “sobressalente”, ou seja, o segundo na linha de sucessão ao trono. O fato de um bebê tê-lo usurpado é libertador, pois ele vê isso como uma forma de se livrar de muitas de suas obrigações e costumes sociais, e é por isso que ele se sente confortável em elaborar um plano elaborado para ele e Sophie (Yerin Ha) para retirar-se para My Cottage (não, Nosso Cottage) e morar juntos. Benedict está levando adiante esses planos às pressas, em parte porque ama Sophie e em parte porque há uma boa chance de ela estar grávida, por ter perdido a menstruação depois que fizeram sexo.

Quando Anthony, o zeloso primogênito, fica sabendo da paixão de Benedict por uma empregada, ele fica, francamente, enojado. Ele teme pelo nome da família e como isso poderia afetar as perspectivas de casamento de Hyacinth e Eloise, mas também acha que Benedict está sendo tolo e ameaça renegá-lo da família se ele perseguir Sophie seriamente. Depois que Sophie menstrua, ela conta a Benedict e, embora seja um alívio que eles não precisem planejar um bebê ilegítimo agora, Sophie explica que esta situação simplesmente não pode funcionar. Para citar mais uma música há muito esquecida, esta de Patty Smyth com Don Henley, “às vezes o amor simplesmente não é suficiente”. Sophie sabe que Benedict seria afastado da sociedade e de sua família se se comprometesse com ela, e ela simplesmente não está disposta a ser a causa disso.

Escola

A partir do momento em que todos na sociedade começaram a fofocar sobre uma nova Lady Penwood (reconheço que é confuso ter duas Lady Penwoods por perto), não tive dúvidas de que seria Cressida Cowper (Jessica Madsen), que havia sido exilada da sociedade após suas travessuras. última temporadaprimeiro alegando ser Whistledown e escrevendo um boletim informativo escandaloso insinuando que os filhos Bridgerton eram ilegítimos, depois subornando Penelope quando ela soube que Penelope era Whistledown. Cressida, falida e sem perspectivas, foi transportada para o País de Gales para viver com a sua tia Joanna, e foi lá que conheceu Lord Penwood, com quem se casou e ele a trouxe de volta para a alta sociedade, onde ninguém fica feliz em vê-la. Quando ela liga para Penelope para revelar que está de volta à cidade, Pen fica irritada porque está claro que Cressida só quer um relacionamento com ela para que Whistledown mencione Cressida em sua próxima coluna. Cressida sabe que caiu em desgraça com a Rainha e precisa de qualquer ajuda que puder para ser bem-vinda de volta à sociedade.

Trabalhar

Então, vamos voltar à cena de abertura do episódio, quando Benedict e Sophie pós-coito acordam e ela percebe que não apenas todo o seu mundo mudou depois de dormir com esse homem, mas também, ela tem os sentidos do Aranha “Estou ovulando” dizendo a ela que há uma grande chance de que um novo neto Bridgerton possa ter acabado de ser conjurado. Sophie declara que a relação deles foi um erro, mas Benedict quer provar a ela que não foi, e que ele está falando sério sobre dar-lhe uma vida juntos. (Tão sério que ele até admite para ela tudo sobre suas indiscrições passadas e relacionamentos com mulheres e homens, é o quanto ele ostenta as regras da sociedade. Mas Sophie, filha de um nobre e de uma empregada doméstica, tem reservas em confiar neste nobre para dar-lhe a vida que ela merece, já que ela já viu tudo isso antes.)

Porém, não apenas a não bênção de Anthony paira sobre eles, mas também a presença de Araminta Gun. Lady Penwood, a nova vizinha de Bridgerton, tem visitado repetidamente Violet Bridgerton desde que se mudou, sob o pretexto de tomar chá, mas na verdade, ela e suas filhas Rosamund e Posy estão tentando ver se Sophie está realmente trabalhando nos Bridgertons. É desagradável para todos; Violet percebe o quão horrível Lady Penwood é, e Hyacinth e Eloise são forçadas a bater um papo com suas filhas miseráveis.

Lady Penwood até pergunta a Violet se ela conhece Sophie, dizendo que ela era sua ex-empregada, mas que roubou dela prendedores de sapatos de diamante. Quando Sophie inesperadamente entra no chá, ela imediatamente se vira para sair quando percebe que Lady Penwood está lá, mas não antes de fazer contato visual com Posy.

Violet testemunha tudo isso e imediatamente percebe o que está acontecendo e como é desconfortável para Sophie trabalhar ao lado dessas pessoas horríveis. Mais tarde, quando Sophie pede a Violet que lhe escreva uma carta de apresentação para que ela possa encontrar emprego em outro lugar, Violet percebe que, com Sophie sendo rastreada por Lady Penwood e atraída por Benedict, é do interesse de todos se ela escrever essa carta.

Também trabalhando duro neste episódio está Alice Mondrich, a mais nova Lady In Waiting da Rainha. Alice ainda está tentando encontrar seu lugar na corte de Charlotte, e ela é uma das únicas pessoas que sabe que Benedict e Sophie estão tendo um caso, mas se recusa a divulgar essa informação porque é decente e gentil e Sophie nunca fez nada de errado. No entanto, Alice percebe que há uma maneira de cair nas boas graças da Rainha sem espalhar fofocas.

Quando a Rainha Charlotte recebe seu convite para o baile de Cressida, ela fica irritada porque Cressida voltou à sociedade, especialmente depois de ter mentido para a Rainha na temporada passada. Então Alice sugere que a Rainha aceite o convite, mas depois não apareça, um sinal de desrespeito que enviará uma mensagem real para Cressida e para a sociedade sobre sua posição. A Rainha tem mantido Alice à distância até agora, mas este pequeno engano torna Alice querida por ela.

Penélope apela mais uma vez à Rainha para permitir que ela se aposente como Whistledown, desta vez explicando que sua capacidade de obter boas fofocas é difícil agora que as pessoas a evitam para que não escrevam sobre elas. Assim como a Rainha tem um plano para virar o baile de Cressida, isso também dá a Pen a oportunidade de planejar seu próprio engano na festa de Cressida –– quando todos estão lá, ela distribui seu último boletim informativo Whistledown, que revela que também é o último que ela escreverá, e é um grande choque para a sociedade. E embora tire todo o foco do retorno de Cressida à sociedade, é também a oferta de paz de Penelope a Cressida, porque significa que Whistledown não reportará sua humilhação nas mãos da Rainha que a deixou de pé.

Morte

John Stirling (Victor Alli) tem sido um marido dedicado a Francesca durante os poucos meses em que estão casados, mas o único atrito no casamento é seu relacionamento próximo com sua prima Michaela. No final do episódio anterior, Francesca e Michaela finalmente superaram suas diferenças para se tornarem amigas, uma surpresa para John, e tudo está indo tão bem que eles estão resolvendo quebra-cabeças em família. Francesca percebeu claramente que algo estava errado com John, mas no baile de Cressida, eles compartilham um momento de ternura em que ele confessa seu amor por ela. No dia seguinte, depois que ele vai para o quarto para descansar alegando dor de cabeça, fica claro que… bem… ele pode não acordar desse descanso.

Quando Francesca vai acordá-lo, ele não responde e ela solta um grito de tristeza horripilante que assusta Michaela e confirma o pior. Certamente faz com que tudo com que seus irmãos têm lidado pareça trivial em comparação.

Bônus Bridgertons:

Hyacinth, que estava desesperada para entrar em funções sociais durante toda a temporada, é convidada para invadir o baile de Cressida por sua irmã mais velha, Eloise, mas o problema é que Hyacinth deve se vestir como uma empregada doméstica (escondida à vista de todos). As duas irmãs estiveram em desacordo durante toda a temporada e este é o ramo de oliveira de Eloise para acertar as coisas com a irmã que é seu oposto quando se trata de casamento e de seguir as regras da sociedade.

Violet Bridgerton foi cruelmente repreendida por Benedict no último episódio por ser uma mulher solteira e continuar com Lord Anderson debaixo do nariz dos filhos. Isso tornou Violet especialmente cautelosa e constrangida sobre seu relacionamento, mas Lord Anderson resolve isso quando a pede em casamento.

A Rainha está se sentindo especialmente caridosa esta semana, ela não apenas deixou Penelope aposentar sua coluna, mas também finalmente cedeu e deixou Lady Danbury deixar a alta sociedade em um momento comovente e sem palavras que falou muito sobre o quanto eles significam um para o outro.

Liz Kocan é uma escritora de cultura pop que mora em Massachusetts. Sua maior reivindicação à fama é o tempo que ela ganhou no game show Reação em cadeia.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.