NÃO PERCA: ‘DTF St. Louis’ Star Richard Jenkins Says He Didn’t Know What ‘DTF’ Meant Until He Read the Show’s Script 🍿

DTF St.é‘ pode ter sido um mistério para todos nós em casa no início do episódio 1, mas para a estrela Richard Jenkinsera ainda mais um quebra-cabeça do que para a maioria.

Sentando-se com DECIDER para discutir a nova comédia de humor negro da HBO, Jenkins – que estrela como Homer, um experiente detetive de homicídios que investiga a morte de Floyd Smernitch (Imagem: Getty Images)David Porto) – explicou que quando recebeu os roteiros do show do roteirista e diretor Steven Conrad, ele teve que aprender algumas gírias da internet e rápido.

“Recebi todos os sete episódios e estava – não sabia o que ‘DTF Saint Louis’ significava até começar a ler”, disse o Passo Irmãos estrela explicou. “Eu não, eu sei que conversei com Steve ao telefone e ele estava dizendo, você sabe, nós fazemos DTF São Luís. Eu vou, ‘Sim, sim, sim.’ [I had] não faço ideia do que era. E então ele me enviou o roteiro e eu descobri, mas foi brilhante.”

Aqueles que estão na internet há um segundo sabem que “DTF” é uma gíria para “para baixo para foder”, que é usada por pessoas que estão namorando gostoso e pesado. No contexto do programa, “DTF St Louis” faz referência ao nome de um aplicativo de namoro usado principalmente por pessoas casadas para encontrar participantes dispostos a se envolverem em relacionamentos físicos fora do casamento.

Em DTF São Luís – o programa, não o aplicativo – que inclui o personagem de Harbour baixando o aplicativo a pedido de seu amigo Clark (Jason Bateman), que diz que deveria baixar o aplicativo para ajudar a apimentar sua vida sexual. Veja, as coisas têm estado monótonas no departamento de quartos desde a esposa de Floyd, Carol (Linda Cardellini), começou a trabalhar como árbitro para ganhar dinheiro extra, algo que Floyd diz ser um total destruidor de humor.

Quanto à gíria por trás do nome da série e da premissa maluca do programa, Jenkins, de 78 anos, diz que não é exatamente o tipo de palavreado que ele usa diariamente – ou os ambientes sociais pelos quais ele passa – mas, felizmente, ele foi capaz de se atualizar rapidamente para o propósito do projeto.

“O roteiro é brilhante. Sua escrita é brilhante, é realmente ótima, é tão inteligente. Quero dizer, escrever uma exposição é tão difícil, e prenunciando, é tão difícil inserir informações em um filme que o público precisa saber sem dizer: ‘Sabe, que dia é hoje?’ ‘Ah, é terça-feira’, sabe? Então há uma maneira de chegar a terça-feira que você nem percebe”, disse Jenkins sobre o que o fez assinar o programa.

Claro, é fácil para Jenkins dizer que foi um sim imediato, pois ele recebeu todos os sete episódios, enquanto o público recebe apenas um de cada vez. Não se preocupe, ele promete que tudo valerá a pena no final, pois o show o levará a um passeio inesperadamente estranho e hilário, embora que o faça questionar de vez em quando o que está assistindo.

O primeiro episódio de DTF São Luís agora está transmitindo na HBO Max.

Se você é novo em HBO Máx.você pode se inscrever por apenas US$ 10,99/mês com anúncios, mas uma assinatura sem anúncios custará US$ 18,49/mês.

Se você quiser transmitir ainda mais e economize alguns dólares por mês enquanto faz isso, recomendamos assinando um dos pacotes Disney + com desconto com Hulu e HBO Max. Com anúncios, o pacote custa US$ 19,99/mês e sem anúncios, US$ 32,99/mês.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.