NÃO PERCA: ‘Marshals’ Episode 4 Recap: “The Gathering Storm” 🍿

Temos que começar com Foghorn Leghorn aqui. O Stetson do vice-marechal dos EUA, Harry Gifford, parece crescer cada vez que aparece na sede da equipe, mas no episódio 4 de Marechais (“The Gathering Storm”), não está nem perto de conter suas besteiras. Gifford aproveitou uma queixa contra Kayce Dutton por Randall Clegg como forma de processar toda a família de Kayce. Clegg, cuja família acabou de machucar pessoas inocentes em um protesto pacífico. Clegg, cujos filhos dispararam contra agentes federais e tentaram explodi-los com IEDs. A única coisa mais ridícula do que a tesão de Gifford em prender Kayce por causa de algum rancor da marca Kirkland contra seu falecido pai é o quanto Marechais quer alugar peças de teatro usadas de Pedra amarelajá passou.

Assim como na semana passada, este episódio de Marechais segue uma tangente rebelde na antiga história de Sheridan-O-Verse, trazendo à tona a segunda temporada de Pedra amarelae a batalha de John e Kayce Dutton com um desenvolvedor que contratou uma milícia do sertão para sequestrar Tate Dutton. Isto está relacionado com a investigação que Gifford subitamente forçou Cruz, Belle e Miles a concorrer contra Kayce, como se o incidente ocorrido há muito tempo fosse um precedente para a sua prática de “justiça de fronteira” com os marechais. E é paralelamente ao que Tate Dutton está fazendo no Marechais presente, o que é muito ou não muito. Fora das câmeras, a série escondeu o garoto na casa de seu avô, na reserva de Broken Rock, aparentemente por preocupação sobre quem colocou uma cápsula na varanda de Kayce no East Camp. Mas também parece Marechais não sabe o que fazer com o pequeno pedaço de terra de Yellowstone de Tate ou Kayce.

E mesmo que Gifford tenha congelado Kayce, ele ainda acompanha Pete Calvin em uma missão de busca e resgate na dura cordilheira Bridger, em Montana. Tom Weaver (Chris Mulkey), um rico fazendeiro da região, bateu seu helicóptero e, claro, as únicas pessoas que podem encontrá-lo são Kayce e Cal. Eles sobem a montanha a cavalo, encontram rapidamente os destroços e estão se preparando para extrair Weaver ferido quando um urso pardo aparece. Mas ei, se você é Kayce Dutton, tudo isso é um dia de trabalho. Alguns tiros de advertência de sua pistola e o urso pardo é esquecido.

O que nos traz de volta a Weaver, o fazendeiro, e como Kayce – e Marechais – não consegue escapar da tradição de Dutton, mesmo a uma altitude de 8.500 pés. Weaver conhecia John Dutton de reputação e, enquanto Kayce coloca uma tala na perna quebrada, eles falam sobre a vida difícil e as decisões da pecuária. Kayce estava preparado para odiar esse cara, porque, como disse a Cal no caminho para a montanha, os fazendeiros ricos transplantados da costa são os primeiros a exigir voar, mesmo com mau tempo. Mas eles chegam a um entendimento enquanto Kayce e Cal preparam a segurança tandem auxiliada por cavalos que libertará Weaver.

“Você está me dizendo para fabricar evidências para apoiar a afirmação de Clegg?” Cruz não gosta de ser convocado por Gifford para bisbilhotar. Mas ela gosta ainda menos quando ele insinua que prejudicará sua carreira se ela não o fizer. Então Cruz e Belle vão para a cidade, onde questionam um advogado que é amigo da causa de Clegg. E embora a investigação seja inútil, gostamos muito de Michael Cudlitz como Randall Clegg. Num confronto com Cruz e Belle, ele é tão severo quanto Clegg, é como se estivesse pregando vingança de um púlpito. “Quando um Dutton finalmente descobre que um distintivo não é um escudo”, ele entoa – a vez de Cudlitz como Clegg é uma atuação divertida como vilão, então, apesar das paradas e inícios de suas aparições em Marechaisesperamos que seu rancor permaneça.

E você está pronto para isso? Marechais verificou o nome de um pedaço aleatório de Pedra amarela coisas e então… não fiz absolutamente nada com elas. A última jogada de Gifford para pegar os Duttons em sua grande rede fracassa quando imagens da câmera do incêndio florestal no episódio 3, anteriormente indisponíveis, provam que a reclamação de Clegg é falsa. Seus filhos estavam sempre atrás de Kayce e dos marechais, e não o contrário. E enquanto Cruz diz com raiva a Gifford que ela não gosta de ser usada como peão em seus jogos de poder, o chefão simplesmente vai embora. Ele sairá e planejará sua próxima armadilha para Kayce, depois de pressionar para iniciar um caso federal baseado em menos que uma teoria. Não é essa a verdadeira justiça fronteiriça? Onde está a responsabilidade?

A outra coisa sobre ter parte da equipe investigando por conta própria? Isso mata a química. Com toda a sua superficialidade Pedra amarela integração, Marechais não está nem perto de transformar seu grupo principal em uma equipe coesa. Kayce ainda é uma exceção, Cruz continua fazendo barulho sobre “voltar à civilização” e as conexões pessoais de Belle com a área ainda estão em segundo plano. Nós nos perguntamos quando esta série confiará em si mesma o suficiente para integrar totalmente Kayce Dutton na nova situação que construiu ao seu redor.

Kayce Taykes por Marechais Episódio 4 (“A tempestade crescente”):

• Estamos de volta ao Bar & Barrel, onde é revelado que a barman, Maddie (Morgan Lindholm), é a filha afastada de Pete Calvin. Cal diz a Belle que aceitou o posto do marechal em Montana para ficar mais perto dela. Mas Maddie não parece querer ele em sua vida, “ou em seu bar”.

• Channing Wilson é o entretenimento doméstico? Ele está de volta ao Bar neste episódio, apresentando “Saindo da minha mente.”

• O fazendeiro rico Tom Weaver também tem uma filha, Dolly Weaver (Elly Jameson), que parece ter gostado de Kayce. É difícil dizer o quão recíproco isso é – Luke Grimes interpreta Kayce com uma tendência praticada para a ilegibilidade – mas Dolly está definitivamente exagerando. Ela quer um “guia” para os “pontos quentes” locais. O que você diz, cowboy?

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.