NÃO PERCA: ‘Monarch: Legacy of Monsters’ Season 2 Episode 6 Recap: Ocean Songs 🍿

“Preciso de mais Godzilla e King Kong no programa Godzilla e King Kong.” Eu ouvi variações deste comentário desde Monarca estreou, até mesmo de pessoas que geralmente gostam da série. O romântico tempestade e estresseas disputas burocráticas/tecnocráticas, os flashbacks divertidos, o elenco de dublês dos Russells, uma virada de estrela para Anna Sawai, todos os outros monstros – essas coisas estão muito bem. Às vezes, porém, você só quer ver as grandes armas.

Parafraseando Valerie Cherish, bem, você acertou.

Esta semana Monarca abre com um longo flashback de Kong vagando pela Ilha da Caveira, observado por Kentaro Randa enquanto ele desenha a fera em seu caderno de desenho. Quando Kong coloca nele o medo de, uh, Kong, Kentaro corre de volta para a instalação conjunta Monarch/Apex, onde ele e seu pai, Hiroshi, passaram os últimos dois anos tentando extrair Cate Randa da fenda em que ela caiu. (Estes são os eventos que precederam imediatamente o final da 1ª temporada.)

Os dois homens compartilham cervejas, e Hiroshi revela que ele também caiu em uma rixa uma vez, daí seu ano entre os desaparecidos após o primeiro ataque de Godzilla. A revelação realmente não significa muito; não há nada em Hiroshi que faça mais sentido agora do que antes, além de uma explicação de sua ausência. Mas isso estabelece sua nova proximidade com seu filho, quando ele diz a Kentaro que o tempo que passaram trabalhando em uma maneira de resgatar Cate compensou o ano perdido.

Kentaro também é a estrela da sequência de Godzilla que acontece muito mais tarde no episódio. Uma visita surpresa de May leva a uma noite na cidade, durante a qual ele a ataca de maneira estranha. Ele atrapalha ainda mais as coisas ao acusá-la com raiva de gostar mais de sua meia-irmã Cate do que dele mesmo, dizendo “Eu sou a Randa errada”.

Quando May salta, Kentaro é quase imediatamente perseguido por outra bela mulher americana. Esta se chama Isabel (Amber Midthunder, que nunca é menos que magnética como presença na tela), e sua franqueza ao tentar pegar Kentaro depois de vê-lo “atacar com [his] date” é muito sexy. No entanto, torna-se muito menos sexy quando ela se revela filha do CEO da Apex, Walter Simmons, que o localizou para lhe oferecer um emprego com o inimigo.

É quando as coisas vão mal. Um aviso do Titã soa. Titan X é avistado na baía. Um prédio inteiro sai voando pelo céu e se choca contra o movimentado centro da cidade, anunciando a chegada do próprio Godzilla. Enquanto Kentaro encontra primeiro sua mãe (Qyoko Kudo), depois May e, finalmente, Cate, que se veste com trajes fúnebres e diz que contado eles que Titan X não lhes causa nenhum dano. O confronto dos Titãs, a área é devastada por uma onda de choque…’

…e Kentaro acorda. Ok, então foi apenas um sonho. Mas é uma ilustração vívida do tipo de paranóia e terror com que estas pessoas têm de conviver todos os dias. Tenho certeza de que todos nós podemos nos identificar com a sensação de acordar todas as manhãs nos perguntando o que os monstros fizeram desta vez.

Além das aparições dos Dois Grandes, o adorável e austero funeral de Hiroshi e suas consequências dominam a ação. No túmulo, Lee se reencontra com o Dr. Suzuki (Leo Ashizawa), o cientista que uma vez ajudou Kei, Bill Randa e ele mesmo a atrair um Titã e estabilizar brevemente a fenda que sugou Lee para o Axis Mundi décadas antes. “Zook” sobreviveu ao desastre e viveu até uma idade avançada, muito mais velho agora do que Keiko ou mesmo Lee.

Suzuki e Hiroshi mantiveram contato, colaborando em suas iscas de “telefone Titan”. Suzuki ainda tem o seu, e a confirmação da dilatação do tempo entre o nosso mundo e o dos Titãs é a peça que faltava no quebra-cabeça para aperfeiçoá-lo. Lee planeja usá-lo para invocar Godzilla, empunhando-o como um cão de ataque contra o Titã X. A própria ideia disso enoja Cate, mas não há como parar Lee Shaw quando ele tem uma ideia na cabeça.

Enquanto os veteranos caçam monstros à sua maneira, Cate e Kei o fazem à sua maneira. A morte de Hiroshi atingiu Cate de maneira especialmente forte, já que ela se culpa por criar as circunstâncias que levaram à morte dele. Kentaro a culpa também, e não acredita em uma palavra de sua explicação de que ela está de alguma forma comungando com o Titã X, que foi o que a atraiu para o perigo, para começar.

Kei, no entanto, já viu sinais desses misteriosos fenômenos relacionados ao Titan X antes. Montando um conjunto deliciosamente analógico de whosits e whatsists de ficção científica em abundância, Kei conecta sua neta da mesma idade e mergulha primeiro os pés, depois todo o corpo de uma doca na água parada do oceano. Cate atua como um canal para a música do Titan X, que Kei é capaz de gravar. Quando ela os reproduz depois que Cate reaparece, sua neta diagnostica os sons de angústia que eles podem ouvir: Titã X está em pânico e com medo porque está perdido.

Enquanto isso, em uma fenda próxima, Lee e Zook fazem sua mágica, criando algum tipo de anomalia como Shaw nunca viu antes. Em vez de invocar um monstro, porém, Lee ouve um som estranho: a voz de seu pai, Leland Lafayette Shaw III. Membro do alto escalão do Exército, Lee 3 quase transferiu nosso menino para o Vietnã, em vez de vê-lo perder mais tempo em um confortável trabalho de escritório ou com um bando de idiotas que querem “entender” monstros que só querem nos destruir. Lee corre de volta para Monarch, de onde ele deixou o cargo para evitar maior envolvimento com Keiko. O resto é história – pelo menos até Lee ouvir a voz de seu pai deslocado no tempo aqui e agora.

Pessoalmente, não estou convencido de que Lee tenha a ganhar com o desenvolvimento de seus próprios problemas com o pai. Já tivemos muitos deles com Cate, Kentaro e Hiroshi. Talvez esta seja apenas a maneira do programa alinhar Lee com o clã Randa.

Deixando essa reclamação de lado, esse episódio de Monarca faz quais episódios de Monarca fazer. Quer um romance calorosamente sexy e eficaz? Testemunhe a forma desarmante como Isabel se aproxima de Kentaro. (Acho que ele deveria ter aceitado, embora admita que eventualmente ligue de volta para ela para aceitar o emprego.) Que tal um pouco de angústia familiar? Veja como a dor separa Kentaro de sua irmã Cate, ao mesmo tempo que proporciona a Cate um relacionamento quase fraterno com sua avó Keiko. Monstros gigantes? Você tem os dois maiores nomes do ramo. Ok, então uma é uma sequência de sonho – mas, novamente, o TEPT relacionado ao kaiju é uma parte importante do Monarcaé a construção do mundo. As existências precárias do mundo deles parecem estar a apenas um Axis Mundi de distância do nosso.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.