NÃO PERCA: ‘Paradise’ Season 2 Episode 7 Recap: “The Final Countdown” 🍿

“Se de alguma forma você for capaz de cantar uma música agora, reunindo esses garotos que você nem conhece, e fazer algo tão pessoal, tão novo, que o mundo inteiro notará, e que sua vida nunca mais será a mesma – mas estou lhe dizendo agora, não acho que isso vá acontecer.” –Ande duro: a história de Dewey Cox

“O que acontece se tudo isso acontecer ao mesmo tempo? O ar, o uruk, uh… caras feios.”

“As probabilidades de isso acontecer são infinitesimais, mas programamos o sistema para antecipar e reagir a todos os cenários razoáveis.” –Paraíso 2×07, “A Contagem Regressiva Final”

Admiro a bravata de Paraíso. Eu realmente quero! A maioria dos outros programas que queriam introduzir um cenário apocalíptico improvável poderiam ter feito isso gradualmente, ao longo de uma temporada inteira, plantando migalhas de pão e ovos de páscoa até que a catástrofe óbvia se tornasse inevitável. Paraíso parece perfeitamente capaz disso, como discutiremos em breve. Mas quando se trata da falha estrutural única que parece prestes a minar fatalmente o bunker de Samantha “Sinatra” Redmond, e muito possivelmente também o seu misterioso projecto “Alex”, Paraíso basta dizer “Foda-se, faremos isso ao vivo”.

O programa também usa seu falecido presidente Himbo, Cal Bradford, para fazer isso. Em um flashback pré-apocalipse em que ele faz um grande tour pelo bunker com Sinatra e o cientista (Tom Lommel) que projetou o lugar para ela, Cal pede que as explicações de todos os recursos sejam reduzidas a níveis monossilábicos para seu benefício. Mas este haltere observa algo que os gênios não conseguiram: o bunker tem um recurso de bloqueio que substitui todos os outros comandos no caso de um ataque e um recurso de economia de oxigênio que abre automaticamente todas as portas do bunker se o suprimento de ar for comprometido. O que acontece se ambos forem acionados simultaneamente?

Sinatra e o cientista ignoram a preocupação de Cal. Parafraseando Ande duroeles estão dizendo a ele agora, eles não acham que isso vai acontecer.

Meus amigos, isso acontece neste episódio! Há um nível de vergonha aqui que não posso deixar de achar admirável. Pode não ser o roteiro mais elegante do mundo, mas foi divertido rir às custas do bilionário e do gênio, certo? Para mim, essa é uma troca que vale a pena fazer.

O resto do episódio prossegue em linhas bastante diretas, à medida que cada enredo atinge sua contagem regressiva final (o nome do episódio e sua ridícula versão da semana dos anos 80). No momento mais emocionalmente satisfatório, Teri e Xavier finalmente se reencontram e se unem para resgatar seu filho adotivo, Bean, de seu pretendente rejeitado, Gary. Xavier está pronto para atirar primeiro e nunca fazer perguntas; Teri afirma, corretamente, que conhece Gary bem o suficiente para saber que é seguro acalmá-lo. Afinal, ela não chegou tão longe sendo estúpida.

Há momentos tensos em que parece que a raiva de Gary diante da situação está prestes a explodir, ou quando ele tenta cometer suicídio por Xavier, salvo apenas pelo abraço de Teri. Mas no final ele é o gigante gentil que geralmente apresentava; o assassinato de seu melhor amigo, Ennis, foi como o pânico de um homem se afogando, diz ele. Seu arrependimento e tristeza são claramente sinceros, e é por isso que você sabe que Teri tomou a decisão certa. Ela, Ben e Xavier partem sem disparar um tiro, e Gary ficará para trás para começar de novo, ou não.

No bunker, Sinatra se encontra com Link, cada um deles acompanhado por guardas desarmados (todos os quais se revelam armados em um momento sombrio e engraçado mais tarde). Link aparece como se estivesse lá para exigir um dos reatores nucleares modulares do local, mas ela logo arranca dele seu verdadeiro alvo: Alex, quem quer que seja Alex. Sinatra interrompe a reunião nesse ponto, saindo da cabine estranhamente iluminada por lâmpadas do Força Aérea Um, onde a reunião é realizada.

Ao sair do bunker, porém, Sinatra ouve o amigo de Link, Geiger (Michael McGrady), referir-se a ele como “Dylan”, que também é o nome de seu próprio filho morto. Quando ela pergunta a Link sua data de nascimento antes de ele partir, sua resposta – é de Dylan, claro – causa sangramentos nasais anômalos em ambos. (Xavier continua tendo-os também.) Sinatra corre de volta para sua mansão e pula nos ossos de seu ex-marido Tim, dizendo-lhe enigmaticamente que ela e “Dylan” estão bem.

“Acho que funcionou”, ela diz a Tim, sem dizer o que “isso” é. Dado que o episódio termina com ela andando de trem até um sub-bunker distante, onde ela cumprimenta uma coisa ou outra brilhante dizendo “Oi, Alex”, acho que devemos supor que “isso” é… viagem no tempo? Geração de buraco de minhoca? Manipulação do espaço-tempo contínuo? Dylanologia Quântica? Qualquer que seja a bobagem de ficção científica que eles acabem usando, Sinatra claramente pensa que Link é seu falecido filho, de alguma forma revivido ou, para começar, nunca morto por sua doença.

O que quer que Sinatra pense que está acontecendo com Link/Dylan, ela sente que é grande o suficiente passar o resto do dia deixando de lado os negócios do bunker transando com o marido e depois fazendo uma viagem para ver Alex. Entretanto, as forças de Link planeiam o seu ataque, pelo que os restantes membros do conselho governante votam para iniciar o bloqueio total, apesar dos avisos anteriores de Sinatra sobre como isso seria oneroso para a sua rede eléctrica.

Você acreditaria que, neste exato momento, Jeremy Bradford, o agente Robinson e o cientista ainda não identificado estão todos ocupados destruindo os tanques de ar para que as portas se abram e todos lá embaixo possam ver que o mundo da superfície está seguro – exatamente o que o cientista e Sinatra garantiram que Cal nunca aconteceria exatamente no mesmo instante de um início de bloqueio?

No caos que se segue, toda a instalação está à beira de um colapso nuclear. A filha de Sinatra, Hadley, e a filha de Xavier, Presley, estão presas em um elevador que desce para o nível da prisão, que eles desenterraram vasculhando os arquivos de Sinatra e esperavam investigar por conta própria. Em outro lugar, Jane tenta assassinar o Dr. Torabi, quase certamente por ordem de Sinatra, apenas para ser flanqueada e literalmente esfaqueada nas costas pelo médico, que usou o vapor de seus chuveiros caracteristicamente quentes para esconder sua localização. Jane acaba sangrando no chão do chuveiro como sua quase homônima Janet Leigh.

Este episódio – como todos os episódios deste programa – sofre grandes e ousadas mudanças, correndo o risco de parecer bobo. Pressupõe, corretamente, que a recompensa vale o risco. Reviravoltas de ficção científica satisfatóriamente ridículas andam de braços dados com a atuação maravilhosa de Cameron Britton e Julianne Nicholson. O alívio cômico de Cal Bradford é compensado por Xavier e Teri se abraçando à luz do sol, e Sinatra estendendo a mão para a mesma luz do sol, pela primeira vez em anos, a um continente de distância. Momentos de verdadeiro poder e poesia – e política, com Link atacando bilionários como Sinatra por destruir o planeta que agora pretendem salvar, ou Cal expondo a maneira exata como o império americano está atualmente em colapso devido ao seu próprio falso senso de permanência – iluminando uma lua inteira de queijo. Todo show deveria ser tão difícil ou ir para casa.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.