NÃO PERCA: ‘The Beauty’ Episode 8 Recap: “Beautiful Brothers” 🍿

A oitava dose de A beleza que recebemos é a fórmula mais refinada até agora. Em pouco mais de meia hora de exibição, este episódio resume tudo o que torna este programa o que o Tom Tom Club certa vez chamou de “diversão, diversão desagradável!”

Começaremos onde o episódio em si começa: com Byron Forst, enquanto ele ensaia sua grande apresentação no “Dia da Beleza” de sua nova droga milagrosa para o mundo. Fazendo o seu melhor, Vincent D’Onofrio, Ashton Kutcher se envaidece e rosna em seu discurso, centrado na frase “NÃO MAIS”: limites, idade, doença, “feio”, você sabe, todas aquelas coisas igualmente ruins que a humanidade enfrenta. Kutcher parado triunfantemente diante dos retratos de D’Onofrio rotulados como “MORTALIDADE”, “IDADE” e “DECAY” parece que todos os envolvidos se divertem às suas próprias custas.

Kutcher continua a fazer picadinho de cena após cena, canalizando a energia característica de seu colega mais velho em suas leituras de falas. Em um enredo paralelo, nós o vemos fechar as outras divisões às quais investiu sua fortuna, agora que encontrou o único produto que acredita que mudará o mundo. Ele interrompe a colonização espacial porque “isso beneficiará as gerações futuras, e não a mim, de forma alguma a mim”, desapontando gravemente o seu estudioso chefe da divisão (Anthony Rapp).

Ele enfrenta um oponente mais formidável, o chefe de sua divisão de robótica (Ari Graynor). Vestida com um terno branco, cabelo preso para trás como Dedra Meero em Andora mulher defende veementemente a superioridade da vida computadorizada sobre a imprevisibilidade dos “orgânicos”, condenando os métodos desleixados de seu rival, o cientista Ray, no processo. Byron conta que ela teve azar, foi tudo uma grande confusão e seu projeto foi perdido – mas ela pode tentar uma Ave Maria com dez por cento do orçamento. Enquanto isso, ela deve deixar seus “diáconos” na selva, onde ele suspeita que os humanos já se apaixonaram por eles. Que parece que vale a pena acompanhar!

O maior avanço de Byron esta semana vem com seus fracassos Gunther (Kevin Cahoon) e Tiger (Eric Petersen), dois homens de meia-idade horrivelmente vestidos cuja melhor ideia de negócio é basicamente reiniciar a rede Spike. Devastados pela rejeição do pai, eles voltam aos seus hábitos viciantes e tomam uma overdose de fentanil. Antes que sua esposa Franny saiba o que a atingiu, Byron produz versões recém-embelezadas dos filhos (Brandon Gillard e Ray Nicholson) – um dos quais agora é negro por causa de uma pequena porcentagem de herança nigeriana na origem de Byron. (“Eu sou meio como Drake!”)

Os três caras tentam convencer Franny a ceder e levar uma cutucada, mas em uma série de gawjuss declarações de desafio, ela recusa. “A ordem natural terá uma palavra a dizer!” ela diz a eles, antes de informar Byron: “Vou garantir que a vingança os receba até meu último suspiro. Vocês foram avisados.” Ela manda um beijo para o clube do garoto bilionário e sai. Byron, estranhamente, está sem palavras.

O final do episódio de Byron é onde entra a maior parte do humor negro e do acampamento. Para aqueles que têm a infelicidade de ter recebido sua droga sem a proteção do nome Forst, as coisas são muito mais desagradáveis. A sala acolchoada para onde os funcionários infectados da Condé Nast foram levados para quarentena se transformou em um Saló-como um espetáculo de belos jovens miseráveis ​​e incrustados na sujeira. Eles ficam deitados em poças de suas próprias vísceras e se sujam em roupas íntimas sujas. Um tubo expele resíduos verdes em recipientes onde os presos devem beber.

E assim que conhecemos dois funcionários que se apaixonaram pela beleza um do outro, homens armados descem em tirolesas e assassinam brutalmente todos os presentes, deixando seus corpos onde caem. É neste matadouro que Cooper e Jordan acabam sendo despejados… junto com Antonio e Jeremy, que foram enganados e traídos. Duplamente no caso de Jeremy: os agentes do FBI informam que a infecção de Beauty é explosivamente terminal, uma verdade inconveniente escondida dele por Antonio.

Mas o improvável quarteto tem um homem por dentro. Tendo aceitado o pacto faustiano de Byron de trocar seus serviços por uma dose para salvar a vida de sua filha, o chefe Beautified de Cooper e Jordan, Meyer (agora interpretado por Patrick Luwis), supervisiona a execução dos pacientes em quarentena. Mas quando Cooper e companhia chegam, ele puxa o agente para fora da câmara e repete a frase “Faça o que você disse” para ele.

O comando é assustador, enlouquecedor, como “É seguro?” de O homem da maratona – até que Cooper percebe que Meyer está tentando lhe dizer como ele pode sair de lá vivo. Quando outro quarteto de homens armados desce em tirolesas, desta vez eles estão lá para resgatar todos. Cooper, Jordan, Antonio e Jeremy sobem a bordo e são levados para longe da área de matança mal iluminada.

Há uma última cena que une as duas vertentes do episódio, eu acho. No final do ensaio de Byron, um anúncio de A beleza joga. Numa daquelas lindas praças urbanas e suburbanas ensolaradas que você basicamente só vê em anúncios farmacêuticos, uma sucessão de sacos tristes em roupas em tons pastéis. Eles são velhos, gordos, feios, pacientes com Alzheimer, pacientes com câncer, o de sempre – “Eu me tornei policial para me ajudar a lidar com minha rouquidão de ossos grandes”, diz uma mulher (Tiffany Commons) – até que eles são transformados em jovens suaves, lixados e sexy, enquanto a gloriosamente exagerada “She’s a Beauty” dos Tubes toca.

“Não há necessidade de consultar um médico!” proclama o locutor. “A Bela é aprovada para todos!” Então, na narração equivalente às letras miúdas, “cetose de ignição” – combustão espontânea – é listada como efeito colateral. Provavelmente nada com que se preocupar!

Mas mesmo que a sua estética esteja mais de acordo com a paródia bombástica do material de Byron, o comercial é, à sua maneira, tão horrível quanto o massacre de dezenas de pessoas por homens armados mascarados. Ambos são sintomas de um problema subjacente: quando os americanos ficam tão ricos quanto Byron Forst, literalmente não existe mais nada nem ninguém que possa impedi-los de fazer o que quiserem.

Olhe ao seu redor. Se Elon Musk ou Peter Thiel ou Sam Altman ou Donald J. Trump decidissem começar a vender veneno ao mundo amanhã, quem os impediria? Congresso? Capitalismo? RFK Jr.? Os melhores anjos de sua própria natureza? E se o governo dos Estados Unidos, governado por um bilionário em nome de uma casta bilionária, decidisse começar a matar pessoas indiscriminadamente? Já temos nossa resposta para isso. A beleza não é um vislumbre de alguma realidade alternativa horrível. É mais como uma janela ligeiramente distorcida por si só.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.