🤯 INCRÍVEL: TikToker Is Sharing 14 “Culture Shocks” That She Experienced After Moving To The USA From The Philippines 😲
Mudar-se para uma nova cidade pode parecer desastroso para um adolescente. Mas deixar a sua vida para trás e começar uma nova em outro país? Isso é um verdadeiro desafio para qualquer um.
Christen Eve cresceu na cidade de Davao, Filipinas. No entanto, quando ela tinha 15 anos, Christen teve que fazer as malas para os EUA. Agora com 28 anos, a cantora/compositora revisita a grande transição em uma série de vídeos do TikTok onde revela os “choques culturais” que experimentou naquela época.
Ele fornece uma comparação interessante entre os dois países, então achamos que você poderia gostar tanto quanto os 395 mil seguidores de Christen.
Mais informações: TikTok | Instagram
PS Se isso for algo do seu interesse, dê uma olhada Panda entediado publicações sobre os “choques culturais” pelos quais esta mulher canadense passou depois de se mudar para a Suécia, bem como aqueles que esta mulher americana enfrentou na Austrália e que esta britânica foi exposta nos EUA.
Clique aqui e siga-nos para mais listas, fatos e histórias.
Quando me mudei para os EUA, aos 15 anos, fiquei surpreso ao descobrir que nem todo mundo no mundo usa cimento e cacos de vidro como sistema de segurança. Na nossa casa nas Filipinas não tínhamos sistema de alarme, droga, nem tínhamos alarme de fumaça, mas tínhamos garrafas de vidro quebradas [darn it] e isso é tudo que precisávamos
Café da manhã nas Filipinas versus café da manhã na América. Um grande ajuste para mim ao voltar para os Estados Unidos é o quão açucarados são os cafés da manhã aqui. “O que você quer para o café da manhã?” “Oh, óleo e açúcar, por favor” Nas Filipinas sempre comíamos arroz no café da manhã. Quer dizer, você comeu arroz no café da manhã, almoço e jantar, mas tipo com spam frito, ovo ou linguiça frita com ovos. Quando me mudei para cá e tentava tomar o típico café da manhã americano, eu me sentia mal depois, honestamente, porque é tão à base de pão, xarope de milho e açúcar
Nota: Eu entendo que isso não inclui todos nos EUA. Em nossa casa nas Filipinas sempre tivemos lagartos ou lagartixas, como você quiser chamá-los, por todas as paredes e eles eram ótimos em cuidar de moscas e mosquitos. Era comum, você sabe, passar o dia em sua casa e de repente ouvir *barulho de lagartixa*. E a outra coisa que sempre tivemos foram formigas – formigas por toda a cozinha, formando uma fila, fazendo suas coisas. Nós não os incomodamos, eles não nos incomodaram. Quando me mudei para cá, fiquei muito surpreso com o quanto as pessoas enlouquecem por terem essas coisas em casa e formigas na cozinha, e compram todas essas coisas químicas para se livrar delas.
Mudei-me para os EUA quando tinha 15 anos, agora tenho 28… ainda não sei como não ficar olhando. Nas Filipinas, olhar fixamente não é grande coisa. Não é considerado rude ou falta de educação como aqui nos Estados Unidos. Olhar é cuidar, OK. Se houvesse um acidente na estrada, você sempre saberia, porque uma multidão enorme se formaria no meio da estrada observando quem se machucava, sim, no meio da estrada com o trânsito continuando, e claro porque cresci lá desde que era bebê, é muito normal para mim apenas sentar e observar as pessoas. As pessoas olhavam para mim e eu olhava para elas. Agora, na América, meu namorado tem que me dizer o tempo todo para parar de olhar
McDonald’s, McDonald’s em vez de McDo e não poder pedir frango e arroz ou espaguete no Mcdonald’s. Isso foi muito estranho e eu fiquei super chateado com isso. Porque o molho marrom que acompanha o frango e o arroz no Mcdonald’s nas Filipinas é de morrer e sim, eu beberia
As vassouras! Essa maldita “vassoura” não faz merda nenhuma. Meu namorado e eu discutimos sobre isso um dia, quando estávamos limpando a casa, porque ele disse “O que há de errado com as vassouras aqui? Eu não entendo. Não há nada de errado com elas”. Quando tive que varrer com essa porcaria pela primeira vez aqui nos Estados Unidos, pensei que não ia sobreviver aqui. Essa coisa não faz nada e é horrível, é rígida e simplesmente sangra. Agora, esta é uma vassoura que realmente varre CORRETAMENTE
Todo mundo come pão em quase todas as refeições aqui e quase não come arroz. O pão é um lanche e o arroz é um alimento básico
Não havia lojas Sari Sari em lugar nenhum. As lojas Sari Sari estão por toda parte nas Filipinas e nossos vizinhos tinham uma ao lado, então sempre íamos lá comprar lanches. Você chega e escolhe o que quer, paga e tira aquela janelinha ali. Além disso, se você estivesse fora de casa e estivesse com sede, você poderia ir até um desses, pegar um saquinho plástico cheio de água, amarrado na parte superior e colocado na geladeira. Você apenas morderia a esquina e beberia um pouco de água fria
Quase nenhuma buzina! Agora, não sei se isso é apenas algo de quando morei nas Filipinas nos anos 90 e início dos anos 2000, poderia ter mudado agora… não sei. Mas quando eu morava lá, buzinar era tudo que você fazia na estrada, buzinar era tudo que você ouvia. Apenas honk honk honk e quando me mudei para cá fiquei tipo, meu Deus, as ruas estão tão silenciosas. Por que ninguém está brincando?!?
Não há cães vadios por todo lado. Agora, novamente, foi quando eu morava nas Filipinas, nos anos 90 e início dos anos 2000, as coisas poderiam ser diferentes agora, mas quando eu morava lá, os cães estavam por toda parte, em todos os lugares e quando cheguei aqui pensei: “Onde estão todos os cães?” Há gatos por toda parte, mas não há cachorros
Nas Filipinas o útero é chamado Matris(Em Bisaya). Foi o que ouvi durante toda a minha infância, quando mulheres filipinas mais velhas falavam e eu literalmente pensei que era um termo inglês para isso também. Fizemos uma viagem aqui para os Estados Unidos uma vez, quando eu tinha 7 ou 8 anos. Eu estava com todas as minhas primas e nossa tia estava nos contando uma história. Ela disse que essa mulher não poderia ter filhos e eu fiquei tipo “Ela removeu seu Matris?” Todos os meus primos começaram a rir de mim e eu fiquei mortificado
Crescendo nos anos 90 e início dos anos 2000 nas Filipinas, você se referia aos absorventes menstruais como guardanapos (em Bisaya). E então venho para os Estados Unidos e aprendo que significa guardanapo de mesa. Gostaria de limpar a boca. Fiquei chocado. E foi tão difícil me adaptar à mudança no meu cérebro
Ok, hora da história de quando eu estava saindo das Filipinas para voltar aqui para os Estados Unidos. Usei o condicionador Cream Silk basicamente toda a minha vida nas Filipinas e sabia que eles não tinham nenhum aqui nos Estados Unidos. E eles não permitem que você traga garrafas no avião, é claro. Mas nas Filipinas vendem-se pacotes de condicionador que ficam presos uns aos outros numa tira, como uma tira de preservativos. Então chegamos ao aeroporto e eles começaram a fazer barulho dizendo que não posso trazer aquilo comigo e comecei a ter um colapso mental. Eles finalmente decidiram que poderiam colocar fita adesiva em uma caixa e colocá-la com o resto da bagagem.
A maneira como as pessoas faziam alarido ou surtavam com o encurtamento das palavras ou como eu me referia às coisas. Por exemplo, quando eu dizia “Ei, você pode colocar isso na referência para mim?” Eles diriam “No quê?” “O árbitro… você sabe… geladeira
📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!
Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.