NÃO PERCA: ‘Industry’ Is Finally Getting A Big Emmy FYC Push From HBO. It’s About Time. 🍿

“Por favor, nos dê um prêmio.” Essa é a legenda anexada a uma foto compartilhada por Indústria co-criador Mickey Down em um postagem recente no Instagrammostrando-se ao lado de seu parceiro criativo Konrad Kay, bem como de estrelas da série Marisa Abel, Myha’lae Kit Harington. É um apelo e uma postagem que ele não deveria fazer depois de elaborar quatro temporadas do melhor novo programa de TV a estrear nesta década.

Numa noite de segunda-feira particularmente fria em Los Angeles, HBO convidou a imprensa, os eleitores da Academia de Televisão e outras figuras da indústria para exibir um episódio da quarta temporada do drama financeiro e ouvir o elenco e a equipe técnica. Como “Both Sides Now” de Judy Collins tocou nos créditos de Temporada 4, episódio 6 (“Querido Henry”)o auditório lotado fervilhava de excitação, apenas para dar a Down, Kay e ao elenco uma salva de palmas estridente enquanto eles entravam no palco.

Para quem está de fora, pode ter parecido apenas mais um evento For Your Consideration (FYC) no auge da temporada de elegibilidade para o Emmy 2026; na verdade, estive em quase uma dúzia de exibições e painéis naquele mesmo teatro desde 1º de março, enquanto redes e streamers tentavam mostrar seus melhores trabalhos. Para quem acompanha o espetáculo desde o início, porém, este evento marcou um reconhecimento do que muitos já sabem há anos: Indústria merece todas as indicações atrasadas ao Emmy que puder obter.

Embora este não seja o primeiro evento que plataforma o “horror financeiro”, como Kay chamou a série durante o painel moderado da noite, é a primeira apresentação da FYC na Costa Oeste, um grande movimento que diz aos eleitores do Emmy, considerando o programa no ciclo de elegibilidade 2025-2026, que a HBO é mais do que séria – eles estão confiantes. Depois de três temporadas sendo discretamente discutida online e nos círculos televisivos como um dos melhores programas no ar, a 4ª temporada estreou no início deste ano com ótimas críticas, chamando-a de um “triunfo” e uma façanha de contar histórias, sem mencionar os elogios à dupla de roteiristas no comando, bem como as performances estelares sobre as quais o programa é construído. Uma rápida olhada no show Página do Rotten Tomatoes diz tudo o que você precisa saber.

“Myha’la e Abela nunca estiveram melhores e isso pode ser verdade também para este programa, que parece mais evoluído e desequilibrado da melhor maneira”, uma crítica de Indústria Temporada 4 lê.

“Mais uma vez, a dupla fica encurralada, mas agora, a melhor parte da Indústria é observar como eles vão se debater e sair dessa situação e quem sobreviverá ao derramamento de sangue”, outro estados.

“Seu elenco repleto de estrelas, cenas de sexo picantes e histórias assustadoramente prescientes devem finalmente impulsionar o atordoante da HBO para a vanguarda da cultura pop – e encher suas prateleiras com uma série de Emmys há muito esperados”, escreveu Meghan O’Keefe do próprio DECIDER em seu Revisão de janeiro de 2026.

Talvez a HBO finalmente tenha lido as palavras acima, ou talvez tenham sido as multidões de telespectadores que criaram fóruns de mensagens, grupos no Facebook e páginas de fãs dedicadas à série que finalmente moveram o ponteiro para promovê-la como se fosse a vencedora que poderia ser. A HBO certamente não é novata no prestígio da televisão, nem de longe, mas Indústria pareceu mais uma reflexão tardia do que um azarão nos últimos anos. Mas à medida que os palestrantes saíram sob aplausos e receberam aplausos esmagadores por cada uma de suas respostas, ficou claro que este não é mais um programa que pode ser esquecido.

Para crédito da HBO, acho que é esse reconhecimento, aliado a críticas estelares e ao aumento constante na audiência conforme o boca a boca sobre a série se espalhou como um incêndio, isso levou a Abela, Myha’la, Harrington e Max Minghella – que se juntou ao elenco na 4ª temporada ao lado Homens loucos ex-aluno Keirnan Shipka – estará no palco em Los Angeles na noite de segunda-feira. Não como incógnitas. Não como azarões. Não como reflexões posteriores. Como contendores.

“Seu elenco repleto de estrelas, cenas de sexo picantes e histórias assustadoramente prescientes devem finalmente impulsionar Indústriao atordoante da HBO, na vanguarda da cultura pop – e encher as prateleiras da rede com uma série de Emmys há muito esperados.

Na verdade, a única coisa que fez a multidão presente aplaudir mais alto do que discutir as histórias verdadeiramente desequilibradas, sádicas e fenomenalmente escritas da 4ª temporada – que percorreu alguns dos caminhos mais sombrios e arrancados das manchetes do programa – foi Down e Kay discutindo a próxima quinta e última temporada, que eles estão escrevendo atualmente. Enquanto a dupla disse à assembléia de colegas que planejava ir até a parede para encerrar o show (um sentimento que nos faz pensar o quanto eles têm se contido ao longo dos anos se a 5ª temporada é a primeira vez que eles estão realmente se soltando), aqueles que assistiam de seus assentos não puderam deixar de responder com aplausos antecipados.

Embora eu estivesse inclinado a bater palmas como um Indústria-de cabeça, aproveitei o momento para olhar ao redor do teatro de quase 600 lugares e observar o grupo ansioso e animado, finalmente assistindo a um show que foi além desde os primeiros momentos da 1ª temporada, finalmente recebendo o crédito, cuidado e campanha FYC que lhe é devido. Claro, alguns dos presentes podem ter estado lá para comer a torta de pastor gratuita servida no saguão depois, mas mesmo que tenham entrado como novatos, quase posso garantir que eles saíram se sentindo da mesma maneira que todas as pessoas que assistiram a esse programa por quase cinco anos sentiram em seus ossos: Indústria merece ganhar todos os Emmy e mais alguns.

Como assistir Indústria

As primeiras quatro temporadas de Indústria agora estão transmitindo na HBO Max.

Se você é novo em HBO Máx.você pode se inscrever por apenas US$ 10,99/mês com anúncios, mas uma assinatura sem anúncios custará US$ 18,49/mês.

Se você quiser transmitir ainda mais e economize alguns dólares por mês enquanto faz isso, recomendamos assinando um dos pacotes Disney + com desconto com Hulu e HBO Max. Com anúncios, o pacote custa US$ 19,99/mês e sem anúncios, US$ 32,99/mês.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.