NÃO PERCA: ‘Fallout’ Season 2 Episode 6 Recap: “The Other Player” 🍿

O Enclave. Lembra deles? Tudo bem se você não fizer isso, imo – Precipitação deu-lhe poucos motivos preciosos para fazê-lo. Quando esta comunidade bem guardada de cientistas malucos e implacáveis ​​foi introduzida pela primeira vez na 1ª temporada, foi tão cedo na construção do mundo da série que eu nem sabia que eles eram uma entidade separada de algumas das outras facções que conhecemos, como Vault-Tec (pensei que fossem uma subsidiária) ou a Brotherhood of Steel (pensei que fossem o músculo do Enclave). Tenho certeza de que tudo isso ficará muito mais claro se você já jogou videogame, mas, infelizmente, sou a prova viva de que nem todos nós somos pessoas de cultura.

De qualquer forma, o Enclave é responsável tanto pela relíquia da fusão a frio que tem sido o maguffin central do show, quanto pelo cão leal que gostou do Ghoul. Ambos foram contrabandeados por Wilzig, um cientista interpretado (pensei) em uma participação especial de um único episódio de PerdidoÉ Michael Emerson. Gravemente ferido pelo Ghoul, ele cometeu suicídio em vez de retardar a fuga de Lucy com o dispositivo, que estava armazenado dentro de sua cabeça decepada. (Aprendemos que ele foi armazenado dentro da cabeça de Hank MacLean antes da guerra de maneira semelhante, embora ele não tenha sido decapitado em nenhum momento durante o processo de recuperação.) Isso, ao que parecia, era um embrulho em Wilzig e no Enclave.

Até que algumas revelações nos atingiram neste episódio. No presente, aprendemos com um enorme mutante do tipo Ringwraith-Thanos interpretado por Ron Perlman que o Enclave foi responsável pelo apocalipse. No passado, nós os vimos ordenar que Barb fizesse aquela proposta de primeiro ataque aos senhores corporativos da América na temporada passada, ou enfrentaria a morte de seu marido e filha. O homem que entrega esta ameaça? Wilzig, que afirma estar em condições semelhantes.

Contar essa história ao marido, Cooper Howard, quando ele a confronta com o que sabe sobre o plano de lançar as bombas, não surte o efeito pretendido por Barb. Quando ele pergunta como ela poderia condenar milhões, bilhões de pessoas como eles e sua filha à morte para proteger a própria filha, ela pergunta, não é? Eu não acho que ele faria isso, pelo menos não nesta encarnação pré-Ghoul.

Mas muitas pessoas não apenas o fariam, como também aproveitariam a oportunidade. Outro dia vi uma postagem viral em que o pai de um recém-nascido se gabava de que destruiria continentes inteiros só para ver sua filha sorrir. As probabilidades são de que esse idiota nem troque a fralda do garoto sem ser solicitado, mas aqui está ele, ansioso para cometer genocídio para mostrar que ele é um bom pai.

Lembra você de alguém? “Algumas coisas nunca mudam”, diz Hank MacLean à sua filha Lucy no presente. “As pessoas só querem matar umas às outras, não é? Acho que é a única maneira de as pessoas se sentirem seguras. É irônico, não é? Para se sentirem seguros, elas precisam matar umas às outras.” É o razão de ser do fascismo que vemos acontecendo nas ruas americanas em 2026: Para amenizar os nossos medos infundados, devemos infligir terror aos outros.

Há um argumento igualmente contundente apresentado em outras partes do episódio que também reflete o modo distorcido de pensar da direita moderna. No Vault 33, aprendemos que não existe um plano mestre real por trás do grupo de apoio à consanguinidade de Reg, que se tornou uma forma velada de contornar as restrições de ração. Ele realmente quer comer e beber muito, e compartilhar essa recompensa com o maior número de pessoas possível, porque viver no alto das regras do porco! É verdade que Ron cronometrou corretamente Betty e os outros Vault 31’ers que ele é conhecido como estranhos, mas seu credo é de puro egoísmo e privilégio.

“Você não recebe rações extras por causa de quem eram seus pais!” Betty diz a ele com raiva depois de invadir a reunião do grupo – que Reg imagina em sua mente como uma rotina de dança elaboradamente coreografada – com uma falange de guardas fortemente blindados.

“Na verdade, isto ainda é a América, então sim, nós fazemos!” Reg retruca. Não estão todos vivos por causa de quem eram os pais dos pais dos pais dos pais? A América não existe porque “nossos ancestrais se colocaram em primeiro lugar”? Acontece se você acredita na América sobre a qual eles aprenderam, ou na América em que vivemos agora.

“Não quero mais ouvir falar da fome do gorgulho!” Reg grita quando Betty traz à tona catástrofes ambientais do passado.

“É bom ouvir alguém finalmente dizer isso em voz alta”, interrompe um dos membros do grupo. Ouviu isso? Esse é o som do negacionismo – de pessoas que não querem ouvir sobre as alterações climáticas, ou a escravatura, ou a existência de pessoas trans. Eles são tão orgulhoso de si mesmos por rejeitarem a realidade. Eles vêem isso como um símbolo de coragem! Toda a troca é uma das piadas mais sutis do programa, e também uma das mais engraçadas.

Na superfície, o Ghoul tem sua própria luta política para resolver. Ele passa um dia e uma noite ficando selvagem lentamente enquanto está empalado naquele poste porque sua mochila cheia de frascos de drogas anti-selvagens está fora de alcance; há uma cena incrível em que ele sobe até o topo do poste com pura força na parte superior do corpo, apenas para ter um espasmo e deslizar de volta para baixo. Lutar contra o colapso cerebral selvagem para lembrar seu nome verdadeiro e o de sua filha foi o que lhe permitiu fazer esse esforço em primeiro lugar.

Mas então ele é libertado sem esforço pelo gigantesco personagem mutante de Ron Perlman, que o repara com um pedaço de urânio e tenta alistá-lo na guerra que se aproxima entre “abominações” como eles e os humanos que começaram tudo: o Enclave. O Ghoul passa, então o mutante o derruba e o joga para longe de sua base escondida. O cachorro do Ghoul encontra ajuda na forma improvável de Maximus e Thaddeus, que o conheceram brevemente na temporada passada e que agora estão fugindo com a relíquia de fusão a frio.

Voltando a Hank e Lucy, parece que Hank teve um interesse especial na tecnologia de chip cerebral que Robert House apelidou de “o Homem Automatizado” quando a trocou com a Vault-Tec em troca de fusão a frio. Talvez isso explique como ele se tornou tão hábil em encontrar e eliminar novos recrutas com rapidez suficiente para criar um grupo inteiro de escritórios com as várias facções e estranhos solitários do deserto. Eles fazem fichas juntos como nadadores sincronizados.

Hank se rende voluntariamente a Lucy, alegando que está pronto para ser julgado pelo que fez à cidade de Shady Sands, caso ele realmente tenha ido longe demais. Mas ele aproveita a oportunidade para provar que a tecnologia é uma força para o bem quando uma briga começa depois que Lucy se recusa a apertar o botão e fazer lavagem cerebral em membros de duas facções rivais. Quando um lunático da Legião enfia grampos na cabeça do veterano da Nova República da Califórnia interpretado por Jon Gries, Lucy não tem escolha a não ser apertar o botão e pacificar os dois.

No calor do momento, é difícil culpar Lucy por querer salvar um homem de ser espancado até a morte. Não é como se ela realmente tivesse pensado em todas as ramificações da limpeza mental de dois seres humanos, incluindo aquele que ela estava tentando salvar, e o fez de qualquer maneira. Mas “discordar é uma condição médica que requer ação coercitiva por parte do Estado para ser curada” é também saído diretamente do manual fascista, das décadas de 1920 a 2020. Há até um aceno de como a IA, na forma dos robôs de Robert House, e os humanos com chips cerebrais são, na verdade, os dois lados da mesma moeda: eles são o resultado do desejo da superclasse ultra-rica de possuir escravos que carecem não apenas do direito, mas até mesmo do direito. habilidade dizer não.

Caramba, veja a pressa que a Supervisora ​​Steph tem para se casar com Chet, anunciando a data do casamento sem sequer avisá-lo. Isso poderia ter algo a ver com seu desejo de proteger seu filho de qualquer que fosse o próximo passo do plano mestre?

De qualquer forma, você pode ter certeza de que bastardos como Steph só cuidarão deles e dos deles. É o que une todos os personagens podres desta série: ela, Hank, Barb, House, Quintus, até mesmo o Ghoul no seu pior. É a base do partidarismo que dividiu o deserto e dizimou ainda mais a população. É uma mentalidade que qualquer sociedade determinada a sobreviver faria bem em rejeitar.

Sean T. Collins (@seantcollins.com em Bluesky e estesantcollins no Patreon) escreveu sobre televisão para The New York Times, Vulture, Rolling Stone e em outro lugar. Ele é o autor de A dor não machuca: meditações na Road House. Ele mora com sua família em Long Island.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.