NÃO PERCA: ‘Love Story’ Episode 1 Recap: “Pilot” 🍿

No ano passado, Jack Schlossberg – cujo falecido tio John F. Kennedy Jr. Romance gira – chamou o produtor executivo Ryan Murphy por “ganhar milhões com” a memória de Kennedy “de uma forma grotesca”. Dado o quanto Schlossberg amores o ribaltaé difícil não sentir que ele está exagerando em sua fúria por atenção. Mas: dado como Kennedy, sua esposa Carolyn Bessette (a outra metade do titular Romance), e a irmã de Bessette, Lauren morreuVou ficar temporariamente do lado de Schlossberg e dizer que o título do episódio “Pilot” é de MUITO POBRE GOSTO. (Sim, eu sei que o primeiro episódio de um programa de TV costuma ser intitulado “Pilot” e por quemas os programas de Murphy muitas vezes quebrar com esse tradição; desta vez parece piscante. E brega.)

A maioria de nós sabe como essa história (de amor) termina, então podemos muito bem começar por aí: 16 de julho de 1999. Carolyn (Sarah Pidgeon) está fazendo uma manicure vermelha clássica, tentando ignorar os paparazzi clamando por ela lá fora. Abruptamente, ela diz à manicure que precisa de uma cor diferente: “Isso não vai funcionar no lugar para onde estou indo”. Um tom nude será seguro.

Nos escritórios de Jorge revistaJohn (Paul Anthony Kelly) muda seu terno para tons cáqui e sai mancando para encontrar sua cunhada, com uma bota ortopédica no pé esquerdo.

Com Carolyn presa no trânsito de sexta-feira de verão de Manhattan, a conversa entre John e sua cunhada Lauren (Sydney Lemmon) em deles o carro nos permite saber que as relações entre ele e Carolyn estão tensas, pois Carolyn relutou em se juntar a John no que no futuro saberemos ser Martha’s Vineyard casamento do primo de John, Rory KennedyFilha de Roberto.

Os três se encontram em uma pista de pouso particular, onde John e Carolyn reclamam do atraso um do outro – atual no caso dela, crônico no dele. Ninguém parece preocupado com o fato de o instrutor de vôo de John, Jay, não poder comparecer. Quando Carolyn se agacha para vasculhar sua bolsa, John se ajoelha na frente dela para se desculpar; ele a ama e aprecia sua presença. Carolyn o beija; ela o ama também. Então John é liberado para decolar para um destino que nunca alcançará. Que desperdício morrer com unhas pintadas em nude.

7 anos antes: Carolyn acorda em seu quarto bagunçado em um bairro muito agradável de Manhattan. “Loaded” do Primal Scream – a primeira das muitas quedas de agulha impecáveis ​​​​neste episódio – brinca enquanto ela escolhe uma roupa toda preta chique sem esforço, pegando as chaves e os cigarros ao sair. Em sua banca de jornal habitual, várias publicações trazem matérias de capa sobre o último fracasso de JFK Jr. em passar no exame da Ordem dos Advogados de Nova York. Carolyn conhece uma colega chamada Grace (Viveca Chow), fofocando sobre rolar em uma piscina de bolinhas com Mickey Rourke muito antes. Jenna Maroney houve até um brilho nos olhos de Tina Fey. O chefe de Grace e Carolyn, Calvin Klein (Alessandro Nivola), se junta a eles no elevador, e Carolyn tem que calar Grace, avisando-a quando eles descerem que ele poderia ouvi-la. “Achei que a regra de não falar no elevador fosse mais um mito”, diz Grace, acrescentando em um sussurro: “como sua sexualidade.”

Enquanto Grace e Carolyn trabalham na Calvin Klein, John se tortura com um Notícias diárias história sobre sua reprovação no exame da ordem a caminho de malhar com seu primo Anthony Radziwill (Erich Bergen). Depois, no vestiário, John reclama que as manchetes fazem com que ele não possa aparecer em nenhum lugar da cidade. “Mas você vai mostrar seu pau para todo mundo na academia”, Anthony diz. “Aparentemente, só sirvo para ISSO”, John faz beicinho. (Ei, cara, isso não é nada.) O escritório do promotor tem uma política de três greves para assistentes, diz John; se ele falhar novamente, será demitido.

De volta ao showroom da Calvin Klein, Annette Bening (Megan Channell) não tem certeza sobre o vestido que Calvin’s escolheu para ela usar no evento. Bugsy estreia. (Vários meses atrasado nesse.)

A empresária de Carolyn, Tanya (Sophie von Haselberg), incentiva Annette a experimentá-lo com um xale, mas quando Annette pergunta o que Carolyn pensa, Carolyn diz que quando um vestido está certo, você sabe disso: “A confiança deve tomar conta de você”. Quando Calvin se junta a eles, Carolyn se atreve a rejeitar uma segunda opção. Calvin puxa e traz um paletó masculino. Annette adora. Calvin pede acessórios, e quando Tanya aparece, ele diz que estava conversando com Carolyn, que é melhor conseguir a promoção de relações públicas que deseja ou Tanya vai tornar sua vida um inferno.

Depois de jogar futebol no Central Park, para o qual John convoca um dos paparazzi atirando nele, ele vai jantar: sua mãe Jackie (Naomi Watts) é a anfitriã, com a irmã de John, Caroline Schlossberg (Grace Gummer) e seu marido Edwin (Ben Shenkman) já sentados. Mais um casamento de família – o do primo Teddy Jr. – levanta a questão do encontro de John, Jackie ainda denegrindo seu mais recente ex, Daryl Hannah, por fazê-lo experimentar uma dieta vegetariana, uma escolha que Jackie considera mais perigosa do que o cigarro que ela acende na mesa enquanto Caroline e Edwin ainda estão comendo. “Eu trabalhei muito para ver você ser sugado por essa narrativa generalizada de direitos e imprudência que atormenta todos os outros membros desta família”, Jackie suspira, saindo furiosamente.

Seria um dia inteiro para a maioria das pessoas que conheço, MAS HÁ MAIS: Carolyn sai de um táxi em um evento de arrecadação de fundos para a floresta amazônica no momento em que John chega em um carro. Enquanto “Blood Of Eden” de Peter Gabriel e Sinéad O’Connor peças (um ano antes de seu lançamento), John observa as cabeças dos repórteres que o cercam enquanto Carolyn entra furtivamente por uma porta lateral. Já tendo sido fechada no escritório quando pediu uma passagem a Tanya, Carolyn presume que está com problemas quando Calvin a vê; na verdade, ele quer apresentá-la a John, como sua “Sussurradora VIP”.

Carolyn prova que, quando aconselhou Grace esta manhã a bancar a difícil, é porque ela sabe que funciona: ela recusa a oferta de uma bebida de John, tenta se desculpar para permitir que outras pessoas passem algum tempo com ele, se recusa a lhe dar seu número e educadamente deixa de pegar o dele. Se ele quiser encontrá-la, diz ela, ele sabe onde ela trabalha.

Nesse ínterim, Carolyn encontra Michael Bergin (Noah Fearnley) em um clube. Ele é um aspirante a modelo que não gosta da maneira como Carolyn brinca com ele, mas também não hesita em ir para casa com ela. Ele também parece exatamente como João!

Provavelmente isso é tudo para Michael, já que John logo visita o showroom para deixar Carolyn (sexymente) tirar suas medidas para um terno e convidá-la para jantar. Ela está saindo do restaurante naquela noite quando ele chega de bicicleta 20 minutos atrasado, implorando para que ela não vá, e durante um jantar indiano, Carolyn descobre sobre a viagem de mochila às costas de John pelo país; que uma vez ele sonhou em atuar antes que a superproteção de Jackie o convencesse de que isso nunca funcionaria; e que ele não consegue se lembrar de uma época em que percebeu que era filho de um presidente, porque suas memórias e histórias que ouviu se misturaram. John aprende sobre a educação de Carolyn em Greenwich, CT; que ela não é próxima do pai; e que ela foi recrutada para o showroom de uma loja de shopping Calvin Klein quando um executivo a viu acalmar um cliente histérico, sendo contratada em sua entrevista inicial, dizendo que não tinha nenhum fundo fiduciário ao qual recorrer. (É tudo relativo, mas o padrasto dela é um médico em um dos subúrbios mais ricos da América.)

Depois, John vê que sua bicicleta foi roubada – só porque ele a deixou destrancada! – então ele terá que acompanhar Carolyn para casa. Ele recusa a oferta de cigarro dela, pois já fumou um hoje, limitando seu uso como “uma coisa disciplinar”. Carolyn zomba que ele tem disciplina em relação ao tabaco, mas não no tempo de outras pessoas. “Eu disse que sentia muito”, ele a lembra. “Você disse isso como se estivesse esperando perdão, e não pedindo”, ela responde. Ela não está muito irritada para rejeitar seu beijo de boa noite…

…mas quando ele pergunta se pode vê-la novamente, ela simplesmente desliza para dentro, deixando ele e a corrente da carteira partirem.

Na noite seguinte, Daryl (Dree Hemingway) está esperando por John em seu apartamento com “Droga, eu queria ser seu amante”, de Sophie B. Hawkins tocando no aparelho de som. Ele estava certo: ela não deveria ter voltado para a Califórnia!

A vulnerabilidade descalça de Daryl e a inegável trilha soul de Hawkins evidentemente unem forças para seduzir John, porque quando Jackie e Caroline estão a caminho do casamento de Teddy Jr., Jackie verifica com o motorista se John reservou seu próprio carro. Ao saber o que John e “Srta. Hannah” fizeram, Jackie ordena que ele dê meia-volta com o carro: ela não está batendo papo com eles como se essa “bobagem” não devesse ter terminado anos atrás.

Enquanto Carolyn recomenda a desconhecida Kate Moss para a próxima campanha publicitária de Calvin, John está no parque fazendo as pazes com sua mãe. Jackie sabe, de certa forma, que John não consegue entender como é se casar com alguém desta família. Se ele acha que alguém que está sob os olhos do público estará mais bem preparado para resistir ao ataque da imprensa, ele está errado: nenhum tipo de fama pode prepará-la, e ela se ressentirá de desistir do nome que criou para assumir o dele. Ele não quer que alguém compartilhar em seu poder. Ele quer que alguém ajude-o manejá-lo. Sua esposa não pode se sentir em dívida com ele por tê-la escolhido; ela deve ser alguém que o ama, apesar de suas conexões familiares. “Não sei quem é essa pessoa”, conclui Jackie, “mas sei quem não é”.

No trabalho, Carolyn retorna à sua mesa para encontrar o New York Publicaralardeando na primeira página que John está “DE VOLTA COM DARYL!”

Não sabemos quem o deixou, mas vamos supor que Tanya vai se presentear com uma taça extra de vinho no happy hour desta noite.

Amor Notas: Episódio 1 (“Piloto”)

• Quando Calvin entra no elevador, Grace conta a Carolyn as reações positivas que teve no clube usando o perfume característico de Carolyn, Almíscar Egípcio. Você também pode cheirar como Bessette por um preço extremamente acessível!
• Se eu tivesse que adivinhar, eu diria esse é o visual que a cena do estilo se refere, principalmente porque David Geffen, a quem Calvin menciona quando entra, está na cena. Mais uma conexão com John e Carolyn: esta foto foi tirada por Ron Gallela, um paparazzo tão incansável em fotografar Jackie Kennedy que ele foi multado em US $ 10.000 e obrigado a ficar longe dela e de sua família.

• Michael Bergin REALMENTE parecia JFK Jr.
• No dia seguinte ao jantar de John com Carolyn, Anthony pergunta: “Ela sabe sobre a bicicleta?” John diz que não, então: talvez sacrificar bicicletas fosse uma atitude conhecida? Também, John foi assaltado no Central Park na primavera de 1974perder a bicicleta e a raquete de tênis – isso poderia tê-lo feito pensar nas bicicletas como algo que ele não deveria contar com manter por muito tempo. Descanse em paz John F. Kennedy Jr.; você teria adorado o Citi Bikes.
• Construindo um Romance lista de reprodução? Aproveite as outras quedas de agulha do episódio:

A cofundadora da Television Without Pity, Fametracker e Anteriormente.TV, Tara Ariano, teve assinatura na The New York Times Magazine, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider e The Awl, entre outros. Ela é co-apresentadora dos podcasts Extra Hot Great, Again With This (uma análise compulsivamente detalhada episódio por episódio de Beverly Hills, 90210 e Melrose Place), Listen To Sassy e The Sweet Smell Of Succession. Ela também é coautora, com Sarah D. Bunting, de Um livro 90210 muito especial: 93 episódios absolutamente essenciais do código postal mais notório da TV (Abrams 2020). Ela mora em Austin.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.