NÃO PERCA: ‘Marshals’ Episode 10 Recap: “Playing With Fire” 🍿

As manhãs começam bem cedo no East Camp – os cavalos não vão sair do celeiro. Mas quando Kayce Dutton entra em sua cozinha, Cruz já está preparando café no Bialetti. Já se passaram duas semanas desde o Confronto composto de Clegg. Mas enquanto Andrea aprecia que é Cowboy observando seus seis – “Obrigado novamente por salvar minha bunda” – nossa teoria de algo mais crescendo entre eles permanecerá apenas teoria. Aparentemente, todos nós fomos influenciados Riley Verdeé o canto melancólico. Andrea entrega seu café a Kayce com um sorriso, enquanto ela se acomoda nos braços de Garrett. O que ela pode dizer? “Não consigo resistir ao poder de uma balada country.”

Estávamos pensando que Garrett seria um membro totalmente delegado do Team Jock Up agora, depois de seu heroísmo durante o incidente de Clegg. Mas ele ainda está no modo de autocuidado, e perto do celeiro, no curral, Kayce pega seus “projetos de reconstrução” juntos – Garrett e o garanhão rebelde, o cavalo de Monica, que o ex-SEAL danificado diz entender os tornados em sua cabeça. “Parece que encontrei um novo começo, Ky-O”, Double-G diz ao seu antigo companheiro de batalha. Parece satisfazer Kayce, ajudando Garrett a encontrar seu isso é um wiconidele, enquanto ele continua a moldar o seu próprio

E é uma manhã movimentada no East Camp, porque Dolly Tecelão está de volta Marechais. Ela chegou com mantimentos, pois Kayce pediu ajuda em seu projeto especial, um jantar de aniversário para Garrett. Eles estão fazendo um bolo quando seu projeto de reconstrução começa a pegar fogo.

Quando o aquecedor do celeiro entrou em curto, Garrett correu para dentro, para salvar o garanhão e todos os cavalos do Acampamento Leste. No centro de trauma em Bozeman, ele está estável, mas respirar ar ardente pode causar danos aos pulmões e, após a cirurgia, Garrett fica drogado, pensando em um trauma diferente. “Diga a Cal que sinto muito”, ele murmura na sala de recuperação. É mais uma parte das consequências de suas implantações SEAL, ligadas à morte de seu amigo Roner, mas Kayce só pode perguntar “Desculpe pelo quê?” antes que Garrett desapareça novamente.

O primeiro dia de volta ao trabalho de Cruz deveria ser uma corrida leiteira. Uma transferência de prisioneiro federal, com ela e Belle como seguranças no ônibus da prisão. Mas um deslizamento de pedras fez o veículo sair da estrada, matou o motorista e outro policial, e deixou os fiscais realizando a triagem dos dois prisioneiros que não fugiram. Porque isso é Marechaisé conveniente que um deles seja um médico caloteiro. E porque isso é Marechaisa outra prisioneira é a mãe distante de Belle.

“Vá tão longe que nada disso, o nome, as coisas que eles fizeram, possam encontrar você.” Essa foi Belle da última vez Marechaise desta vez, aprendemos mais sobre sua conturbada história familiar. Samantha (Brenda Strong) era COO da Turek Metals, mas a ganância e as lutas pelo poder destruíram os negócios da família e gerações de sucesso, o que levou ao suicídio do pai de Belle. Samantha, uma criminosa de colarinho branco apodrecendo na prisão federal, estava resignada com o fato de nunca mais ver a filha. Seu “ursinho Izzy”. Mas agora eles estão buscando a reconciliação, aqui mesmo, no caos de um ônibus da prisão destruído. Marechais torna-se “O Pitt: Wild Side” enquanto Cruz e Belle auxiliam o médico-prisioneiro com um hemotórax de campo e o cenário da fratura exposta na perna de Samantha.

Miles e Cal estavam dando dicas sobre os fugitivos do acidente de ônibus enquanto Kayce o segurava ao lado da cama de Garrett. Mas embora eles tenham impedido dois violentos de atirar em um bando de reféns em um armazém, quando chegou a hora de se unir a Kayce, ninguém conseguiu encontrá-lo. Ele viu uma foto na TV de outro prisioneiro federal, Neil Lamb (Sterling Jones). E Kayce decidiu colocar uma coleira nele sozinho.

Estávamos prestes a zombar que Kayce Dutton deve manter uma teia de câmeras Nest sob seu confiável chapéu de feltro preto, porque ele chega a uma parede selvagem sem rosto, entra lá e imediatamente localiza Lamb. Mas acontece que tanto o prisioneiro quanto o cowboy têm uma história com esta terra. Lamb já trabalhou no Rancho Yellowstone e reconhece Kayce, que viu pela última vez quando o filho mais novo de Dutton estava prestes a fazer sua primeira missão. Sim, Lamb também tem uma história compartilhada com os Duttons. História tornou-se trabalho de Kayce fique quieto.

“Se você revelar os segredos da minha família, você corre o risco de destruir a vida que construí para mim e para meu filho”, ele diz a Lamb na floresta. O prisioneiro está tentando fazer um acordo: se Kayce o ajudar a escapar pela fronteira com o Canadá, ele manterá a boca fechada. Mas os dois sabem que isso não é garantia, e Kayce está com a arma em punho quando há uma comoção nos arbustos próximos.

“Ky-O! O que diabos você está fazendo?” É Pete Calvin, que parece estar tentando descobrir por que seu vice está prestes a realizar uma justiça extralegal e de manutenção de segredos de família.

Continua.

Kayce Taykes para o episódio 10 de Marechais (“Brincando com Fogo”):

• Lloyd! O encontro de Kayce com o prisioneiro fugitivo inclui um pouco Pedra amarela pepita: a terra onde ele rastreia Lamb era onde Lloyd Pierce (Forrie J. Smith), líder dos Bunkhouse Boys, costumava levar os caçadores de Yellowstone para caçar.

• “O que você vai dizer ao seu outro parceiro?” Trabalhar como uma equipe Jock Up de dois homens com Miles deu a Cal tempo para falar sobre suas Dez regras para namorar minha filha bartender, nenhuma das quais Miles se importa. Porque ele não é seu chefe e jura que não cometerá o mesmo erro, erguendo um muro entre as relações pessoais e os perigos de sua profissão.

• “Minha vida é muito organizada; parece que pode ser uma bagunça.” Belle pode precisar de um pouco mais de tempo para processar a reconciliação imediata. Mas, como observa sua mãe: “Isso não é um não”.

• O ciclone bomba está chegando! Enquanto Garrett tenta controlar os tornados em sua cabeça, Miles menciona que o tempo está mudando Marechais. A pressão está caindo, junto com a temperatura. Será uma tempestade perigosa a próxima crise a ser gerenciada na última estratégia em duas partes deste programa?

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.