NÃO PERCA: ‘Nemesis’ Episode 6 Recap: “The Die Is Cast” 🍿

O detetive Rick Viggiano morre primeiro e a guerra começa.

Como Nêmesis O episódio 6 (“The Die is Cast”) coloca você dentro da violência caótica de uma batalha campal no trânsito do centro de Los Angeles, lembre-se que Coltrane Wilder disse que estava farto de roubos. Claro, a van da tripulação está cheia de dinheiro. Mas esses milhões são apenas o seu presente de despedida depois de atacarem Andrei Malakian para assassinato. Onde a tripulação está agora, enquanto se espalha para cobrir sua fuga, matando cruelmente policiais e qualquer outra pessoa apanhada no fogo cruzado fulminante, é apenas um brio improvisado mortal. Esta é a vida deles durante a guerra, e tanto Stro quanto Choi se tornam vítimas.

Presos por um poder de fogo esmagador, Stiles e Cerullo só podem assistir Jamel Brinkley ser gravemente ferido. Trane tenta alcançar Stro, mas ele também está encurralado. E enquanto as granadas de fumaça são lançadas e as balas continuam a voar – sério, esta fascinante sequência de abertura parece durar 20 minutos – Stiles finalmente alcança uma posição de tiro clara, apenas para perceber que ele atraiu uma conta para seu próprio pai. Amos, Nightmare, o Crip OG, o novo condutor da tripulação do Coltrane que acabaram de incriminar pelo assassinato de Andrei, está na frente da van com seu Galil totalmente automático. “Agradeço ao meu filho arrogante por estar de volta ao jogo”, disse Amos no último episódio, e aqui Isaiah hesita. Ele não consegue atirar e não consegue impedir nenhum dos ladrões que ainda estão de pé, porque o explosivo que Trane jogou em sua van explode para o reino vindouro. Táticas diversivas sempre. Separadamente, Coltrane e Amos estão agora no vento.

Stro e Choi sobreviveram ao tiroteio e ambos estão sob custódia enquanto recebem tratamento médico. Brinkley também sobreviveu, embora esteja gravemente ferido. E chegando ao ponto de encontro predeterminado da tripulação em um estacionamento próximo, enquanto realiza uma rápida mudança para o equipamento da UCLA, Coltrane pensa que também foi pego quando sente uma arma contra seu pescoço. Mas não. É apenas a detetive Nicolette Harper, parceira de Viggiano, e ela está suja. Harper tem sido a planta de Charlie dentro do departamento o tempo todo e ela ajuda Trane a escapar do cordão de emergência que cai em Century City.

O capitão Seales está irado. — Estou farto dessa merda, Isaiah! Quem te deu a dica? Respostas, ou me dê sua arma e seu distintivo. A tentativa de prisão que se tornou mortal é terrível, mas também coloca um foco estranho sobre como Stiles sabia para onde ir. E como não pode revelar o chefe do cartel Miguel Álvarez como fonte de sua denúncia, ele permanece em silêncio. O detetive Stiles está suspenso do serviço.

Ele está nessa merda de improvisação alimentada pela obsessão desde Nêmesis começou. Mas agora Stiles está operando sem sanção policial, da mesma forma que Trane está inventando à medida que avança. E seus movimentos combinam, porque ambos estão procurando por Nightmare. Stiles para acolher seu pai e Coltrane para silenciá-lo. Todos os outros também estão olhando. Seales e Cruz, sem saber que Harper está suja, mesmo enquanto ela fornece informações a Charlie de dentro do veículo pessoal do capitão. Candace, que concorda em alertar Cruz se Isaiah voltar para casa. E Ebony, que é deixada sozinha em sua consulta obstétrica/ginecológica depois que Coltrane abandona o álibi planejado para procurar pontas soltas.

A primeira convergência de toda essa busca é em um clube de strip, operado por um antigo contato do Nightmare, com Leite e BunnaB na trilha sonora. Stiles está lá, implorando a Amos que se entregue para o bem de sua família. Trane está lá atrás de Stiles e/ou seu pai. E quando os policiais aparecem, Seales e Cruz ainda não percebem Harper sinalizando para Trane.

A segunda convergência é na casa dos Stiles, e agora Prince está na trilha sonora, sóbrio e descolado, com “A verdade.” (“E se metade das coisas que já foram ditas acabassem sendo mentira?”) Amós tinha tudo organizado. Uma viagem para o sul, para Guadalajara, nova identidade, muito dinheiro do assassinato de Andrei e nenhuma extradição. Mas ele simplesmente teve que parar em casa. Não poderia partir para sempre sem dar a última palavra sobre o apoio do filho. Amos deixa um saco de dinheiro para Isaiah – “Não devo nada a você agora” – mas se assusta quando Noah aparece. A essa altura, os policiais também estão a caminho de Baldwin Hills, alertados pela chegada iminente de Candace sobre Stiles. Mas Coltrane também, e ele chega primeiro. Amós ainda não sabe disso – ele acha que os passos que se aproximam são de Isaías. Mas enquanto enfia Noah no armário com o dinheiro, Nightmare parece entender que seu tempo está se esgotando. A briga de rua continua.

Policiais e ladrões para o episódio 6 de Nêmesis (“A sorte está lançada”):

• Ebony ficou feliz quando seu ultrassom revelou um bebê saudável. Ela ficou menos feliz com o que mais a consulta revelou. Porque a primeira gravidez não resultou em aborto espontâneo, como ela sempre acreditou. Enquanto ela estava inconsciente devido a complicações, foi sua irmã Charlie quem autorizou a rescisão.

• “É hora de ele descobrir a verdade sobre Amos.” Com o tiroteio em todos os noticiários locais, os pais de Candace sentam Noah. Eles explicam a ligação de Nightmare com a violência geracional, como Amos foi para a prisão pelo roubo que matou Josiah Stiles. Mas eles enfatizam uma coisa para Noah. “Você decide que tipo de homem você será.”

• “Você fez tantas coisas ruins que provavelmente pensa que é tarde demais para mudar, mas não é!” Noah levou a sério as palavras de seus avós, mas tudo o que ele sempre quis foi um relacionamento com seu avô Stiles e paz entre sua família. Apanhado em crise, encurralado na casa de Isaías, o próprio Amós reserva um tempo para encorajar o neto. “Posso ver que tipo de homem você será.”

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.