NÃO PERCA: ‘Nemesis’ Episode 8 Recap: “Zugzwang” 🍿

Essa coisa girou muito, muito – MUITO – para fora. No final da temporada do episódio 8 de Nêmesis (“Zugzwang”), Coltrane Wilder e Isaiah Stiles, seus inimigos da linha principal, juntaram-se a muitos inimigos secundários. No último episódio, vimos Coltrane matar Amos pelo truque do mundo do crime de ser uma ponta solta. Também vimos Candace usar o Ebony, usando o colar com escutas para capturar na câmera a admissão de conspiração de seu ex-amigo. E agora, com o LAPD finalmente emitindo um mandado de prisão para Trane, Isaiah percebe que seu filho está nas ruas, armado e procurando o homem que assassinou seu avô bem na sua frente. Noah se tornou o Pequeno Pesadelo. Coltrane agora também é seu inimigo.

O detetive Stiles foi muito sujo pelo departamento. Sua busca obsessiva era válida, e ele foi preso por isso, perdeu temporariamente seus poderes policiais por isso e ainda está sendo denegrido por isso, mesmo enquanto os chefes da polícia seguem em frente. “Foda-se Noah Stiles e seu pai maluco. Se Wilder foi o quarto atirador em Century City, ele é um assassino de policiais, e essa é a manchete que nos promove quando ele cai.” O capitão Seales está horrorizado. Ele tem sido um mentor profissional e figura paterna para Isaías. Mas não se trata nem de defender o caráter do detetive. Combine as declarações do vice-chefe com Malik, através daquele texto de chantagem, escolhendo a sua carreira em vez de fazer a coisa certa, e não confiamos de forma alguma na estrutura de gestão da aplicação da lei.

Nem Coltrane Wilder deveria confiar no dele. Enquanto Ebony, sob custódia policial, liga para o serviço de spa de Charlie para deixar uma mensagem codificada – dizendo a Trane para sair da cidade – a própria Charlie manda uma mensagem para Harper. “Novo alvo.” Coltrane é agora uma ponta solta. Em uma colina com vista para a cidade, repleta de torres de petróleo agitadas, Trane e Harper lutam, e ele consegue uma daquelas manobras de estalar o pescoço muito fáceis de mostrar para acabar com a ameaça à sua vida. Por enquanto, pelo menos. Charlie vai continuar tentando matar o cunhado?

E falando em luta e inimigos…

Fora da custódia e fazendo as malas para fugir, Ebony encontra Candace na casa dos Wilder, onde ela encontrou a linha direta via satélite para crimes. As mulheres lutam, mas a briga é interrompida por um esquadrão de ataque do cartel. Mal sabia Isaiah Stiles, quando fez um acordo final e desesperado com Miguel Álvarez – “Preciso que mates Coltrane Wilder” – que a sua esposa seria apanhada no fogo cruzado.

E isso é uma loucura – dissemos Nêmesis girou muito, muito longe – mas os atiradores do cartel sequestram a senhora errada. Eles estão usando Candace como isca para Trane, não para Ebony, mas ele não sabe disso, e depois de matar Harper ele derrota o pelotão do cartel para salvá-la. Candace fica mortificada com as palavras de Coltrane. Que foi seu marido, detetive da polícia, quem enviou os agressores.

Noah ainda está em uma missão solo para matar Coltrane. Isaiah está tentando, sem sucesso, impedir o ataque do cartel para que ele possa prender Trane, e também está procurando por Noah. E Candace, com o seu desgosto e confusão devido às ações de Isaiah – “Já não sei quem ele é” – correu para os braços de Malik.

Mas espere, tem mais loucura! Toda esta temporada de Nêmesis foi compondo, às vezes cena por cena, e em seus momentos finais, quebra totalmente esse formato. Ebony foi levada ao hospital sob supervisão policial após a briga e o susto do cartel em sua casa, e Charlie orquestrou um estratagema elaborado para libertá-la. Sua equipe de mulheres especialistas, incluindo Tanya do assalto à mansão em Episódio 1mova Ebony da cama do hospital para a ambulância esperando bem debaixo do nariz dos policiais de plantão, e Charlie estará lá para ajudar sua irmã. “Chega em 20 minutos, há um médico no avião. Você e seu bebê ficarão bem.” Engraçado como ela não menciona Trane.

Trane, cuja corrida o leva a uma confluência de pessoas que tentam colocá-lo na prisão ou no necrotério. Os guerreiros do cartel o encurralaram em uma rua lateral aleatória e abriram fogo. Noah e seus amigos Crip chegaram de uma direção diferente e também começaram a atirar. E Stiles aparece, salta do Charger e persegue Trane a pé, que já está sendo perseguido por Noah e um atirador do cartel.

A obsessão de Isaías. Cada decisão que ele tomou, legal ou não. A separação conjugal. Os desafios em sua vida doméstica. Todos os homens próximos a ele que morreram, de Manny Shaw a Amos Stiles. Tudo está passando diante de seus olhos quando ele vê o cara do cartel atirar na perna de Noah e Coltrane Wilder – sua presa! Seu inimigo! Ele finalmente está certo aí! – encurralado contra uma cerca de beco. Isaías deve escolher salvar Noé ou continuar a perseguição. “Apenas duas opções! Você faz a ligação!” E sabiamente, ele escolhe seu filho. 1ª temporada de Nêmesis termina sem prisão nem necrotério para Coltrane Wilder. O criminoso magistral ainda está solto e fugindo.

Policiais e ladrões para o episódio 8 de Nêmesis (“Zugzwang”):

• Nêmesis Álbum da trilha sonora da 1ª temporada, quando? O episódio 8 chega à sua conclusão selvagem com o remix de Sofi Tukker de “Pecador.”

• “Em conflito, fiz você voltar.” Ainda não sabemos sobre um Nêmesis Segunda temporada, mas definitivamente estamos esperando. Enquanto isso, confira isso entrevista realmente interessante com co-criador da série Courtney A. Kemp. Aquelas perguntas candentes e finais em tempo real de cada episódio? Ela estava jogando brilhantemente como assistimos aos programas da Netflix.

• Também apresentaremos alguns Nêmesis Enredos da 2ª temporada. Adoraríamos ver alguma ação em flashback, investigando a vida de Ebony e Charlie como criminosos profissionais desde o nascimento. Também queremos ler mais do diário de Coltrane Wilder. Suas filosofias sobre aquela vida de ladrão. E no presente, como Nêmesis termina com Trane e Ebony correndo livres, queremos ver como é a vitória e se é mesmo uma vitória.

Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.