NÃO PERCA: ‘Nemesis’ Netflix Ending Explained: Does Isaiah Catch Coltrane In The Season Finale? 🍿

O Nêmesis A série da Netflix estreou esta semana com oito episódios cheios de ação após uma atraente perseguição de gato e rato entre o oficial do LAPD Isaiah Stiles (Mateus Lei) e o criminoso talentoso Coltrane Wilder (Y’lan Noel).

Criado por Courtney A. Kemp e Tani Marolea emocionante nova série da Netflix segue a investigação do detetive Stiles sobre uma gangue criminosa que realiza assaltos multimilionários em Los Angeles. Isaiah fica obcecado em provar que Coltrane, um respeitado empresário local, é o líder da tripulação e também a pessoa que matou seu ex-parceiro anos antes. A investigação leva os dois homens ao limite, pois eles colocam tudo em risco para cuidar das pessoas que mais amam, ao mesmo tempo que colocam todas as suas forças para derrubar seu inimigo de uma vez por todas.

Esta foi uma temporada de grande sucesso na televisão, possibilitada por o elenco de Nêmesis. Law e Noel comandam fortemente a tela, fazendo com que cada segundo desta emocionante nova série pareça propulsivo. As estrelas são acompanhadas por Cleopatra Coleman, Gabrielle Dennis, Tre Hale, Moe Irvin e muito mais.

Como Marole disse ao DECIDER durante nosso recente bate-papo com os co-criadores da série“Cada personagem impulsiona a história e não há episódios interrompidos. Cada episódio avança. Esta não é uma situação de segunda visualização. Esta é a visualização na primeira tela. Desligue o telefone. Olhos para cima. Aproveite.”

**Spoilers para Nêmesis Temporada 1 à frente! **

Nêmesis A primeira temporada mostrou Coltrane evitando todas as tentativas de Isaiah de pegá-lo e sua equipe. Mas as coisas chegam ao auge no episódio 6, quando a tripulação de Coltrane, acompanhada pelo pai de Isaiah, Amos “Nightmare” Stiles, se envolve em um tiroteio com a polícia, resultando em várias vítimas e ferimentos em ambos os lados. Amos tenta fugir e se esconder com o dinheiro que ganhou com o trabalho que fez com a equipe de Coltrane, mas Coltrane o mata a sangue frio na casa de hóspedes de Isaiah, sem perceber que Noah estava escondido no armário e testemunhou tudo. O episódio 7 termina com Isaiah sendo suspenso da força e colocado em prisão domiciliar enquanto investigam quem matou Amos.

Coltrane incriminando Isaiah pelo assassinato de seu pai certamente prejudica sua investigação, permitindo-lhe a janela que ele precisa para finalmente fugir com Ebony. Mas ainda falta um episódio na temporada. Isaías pega Coltrane? O que acontece no final de Nêmesis? Continue lendo para ver como Nêmesis no Netflix termina.

Nêmesis Final explicado:

Na delegacia, Ebony está sendo autuada pelo Detetive Cruz, que a incentiva a revelar a localização de Noah e de seu marido. Mas Ebony recusa e exige seu telefonema, que ela usa para entrar em contato com Coltrane através do Eden’s Bliss Spa.

Enquanto isso, na casa de Isaiah, Cerullo dá a Isaiah e Candace uma atualização sobre o caso enquanto tentam descobrir se Noah foi sequestrado. Isaiah especula que Noah provavelmente fugiu e deixou seu telefone porque quer encontrar Coltrane e vingar a morte de Amos. A lei está do lado deles agora; há um alerta sobre Coltrane depois que o detetive Harper foi flagrado diante das câmeras entregando a arma de serviço de Coltrane Isaiah no clube de strip antes que a arma fosse usada para matar Amos, permitindo que Coltrane incriminasse Isaiah pelo assassinato de seu pai.

Coltrane está esperando por Ebony na Wilder Holdings quando recebe uma ligação do misterioso Eden’s Bliss Spa. Eles falam em código enquanto o despachante explica que Ebony está na delegacia e não comparecerá ao encontro. Coltrane desfaz seus planos de fuga enquanto liga com raiva para o advogado e o instrui a fazer tudo o que puder para proteger Ebony.

Noah aparece na casa de Amos, onde encontra uma arma e encontra um dos capangas de seu avô, que explica que estão fazendo uma vigília por Amos e queria pegar algumas de suas coisas “para homenageá-lo”. Noah explica que quer se vingar do homem que o matou.

Cruz apela para Ebony mais uma vez e deixa claro que será mandada para a prisão e não poderá criar seu filho se Noah aparecer morto, o que claramente atinge os nervos. O advogado de Ebony chega e aconselha Ebony a contar à polícia quem está perseguindo Noah. Ebony tem medo de dizer que foi sua irmã, Charlie, quem ordenou a morte do filho de Isaiah.

Mais tarde, quando Noah sai da casa de Amos, Harper está esperando do lado de fora e pronta para tirar a foto até perceber que ele não está sozinho. De volta a casa, Isaiah está cansado de esperar por uma atualização sobre Noah. Ele usa um saco plástico e vaselina para tirar a pulseira de prisão domiciliar do tornozelo para poder sair furtivamente e procurar seu filho. E Candace está envolvida em seus próprios negócios sorrateiros: ela invadiu a casa de Ebony para tentar encontrar um telefone via satélite. Em vez disso, ela encontra uma foto provando que Ebony conhece ‘Brenda Johnson’, que é o apelido que Charlie usou quando abordou Candace no início da temporada.

Na delegacia, Ebony se recusa a denunciar sua irmã ou seu marido. Malik e Cruz mostram a ela a filmagem de Harper entregando a arma a Coltrane no clube de strip, observando que isso o implica nos assassinatos de Andrei Malakian e dos policiais mortos no tiroteio em Century City, o que poderia lhe render a pena de morte. Malik brinca que Ebony também poderia “pegar a agulha”.

Sam apela mais uma vez para que ela compartilhe o que puder sobre o paradeiro de Noah. Malik retorna com um telefone e exige que ela lhes dê Noah ou Coltrane para que ela possa andar livre. Ela fala com o Eden’s Bliss Spa e é encaminhada para o gerente, sua irmã Charlie. Ela convence Charlie a deixar Noah voltar para casa em segurança, para seus pais, mas Charlie está claramente desapontado por Ebony estar disposta a comprometer sua própria irmã para salvar a si mesma e a Coltrane. Charlie promete que Noah está bem e diz a Ebony para não ligar para ela novamente.

Noah está festejando na vigília de Amos e não percebe que está sendo seguido por Harper. No momento em que ela se aproxima dele, Isaiah chega e o arrasta para fora da festa. Noah está convencido de que precisa cuidar de Coltrane sozinho porque não confia na polícia para cuidar disso. Isaiah pode ver o quanto a morte de Amos impactou Noah e promete cuidar pessoalmente de Coltrane. Enquanto isso, Charlie diz a Harper que ela tem um novo alvo.

Quando ele traz Noah de volta para casa, ele diz ao filho que precisa voltar à estrada para caçar Coltrane. Mas ele também terá que colocar uma tornozeleira nele para ter certeza de que poderá rastreá-lo caso algo dê errado. Isaiah comete o erro de procurar Alvarez e pedir sua ajuda para encontrar Coltrane, o que o deixa em dívida com o cartel.

Cruz e Malik ficam sabendo que Noah está seguro com Isaiah, o que significa que Ebony está livre para voltar para casa. Seu advogado informa que o LAPD está deixando-a livre para usá-la como isca na esperança de atrair Coltrane. Ele sugere que ela fique na casa de um amigo antes de sair do país. “Se você for inteligente, daqui a 24 horas esta parte da sua vida terá acabado”, ele diz a ela.

De volta à casa de Ebony, Candace finalmente encontra seu telefone via satélite no momento em que Ebony chega em casa. Candace a confronta sobre a foto dela e de Charlie. Quando Ebony se recusa a responder às suas perguntas, Candace se recusa a lhe dar o telefone via satélite para que ela possa entrar em contato com Coltrane. As mulheres começam a brigar quando os homens de Alvarez arrombam a porta de repente, com o objetivo de sequestrar Ebony para atrair Coltrane para fora.

Coltrane vai ao encontro para esperar por Ebony. Ele verifica as câmeras de segurança e vê que Ebony chegou em casa – mas também dois carros suspeitos cheios de homens de Alvarez. Ele se vira para correr para casa quando de repente é baleado por Harper. Coltrane mata Harper após um confronto físico. Seu telefone toca e ele espera que seja Ebony, mas são os homens de Alvarez dizendo que a estão mantendo como refém.

Isaiah é reintegrado no LAPD. Jimmy e Isaiah compartilham um momento comovente em que revela que ele colocou sua pensão em risco ao garantir Isaiah, mas ele sente que precisa se tornar uma figura paterna para ele agora que Amos está morto. Agora que está com seu distintivo de volta, Isaiah tenta cancelar o ataque a Coltrane, já que tem meios legais para caçá-lo, mas Ernesto diz que é tarde demais.

Coltrane se move rapidamente. Ele matou a tiros o pessoal do Alvarez num armazém onde uma mulher estava mantida como refém. Um dos funcionários de Alvarez disse a Coltrane que foi um policial negro quem ordenou o trabalho. Coltrane desmascara a mulher, esperando que seja Ebony, mas é Candace quem diz que a confundiram com sua esposa. Ela luta para aceitar a verdade de que Isaiah contratou o cartel Alvarez para usar Ebony para atrair Coltrane. Ele diz a Candace Ebony “fez um grande sacrifício” para salvar a vida de Noah e pede sua ajuda para encontrar Ebony. Candace liga para Cruz para uma atualização com Coltrane ouvindo. Cruz está no hospital com Ebony. Ela ficou ferida na queda, mas está sob sedação no hospital.

Coltrane planeja ir ao hospital para salvá-la e liga para Charlie pedindo ajuda.

Cruz diz que as impressões digitais de Isaiah Ebony foram encontradas no almoxarifado da distro durante o assassinato de Manny Shaw, o que liga ela e Coltrane à morte do falecido estagiário de Isaiah.

Sem ter para onde ir depois de ser mantida como refém, Candace aparece na casa de Malik e conta o que aconteceu com o cartel Alvarez e Coltrane. Ele envia uma viatura para o armazém onde ela estava detida. Ela fica muito abalada e admite que não sabe mais quem é seu marido, e se pergunta se cometeu um erro ao escolher Isaías em vez dele. Malik conforta Candace e os dois começam a ficar juntos.

O hospital está cheio de policiais disfarçados esperando a chegada de Coltrane. Mas eles não estão preparados para quando ele realmente entrar furtivamente. Ele atrai os policiais deixando claro nas câmeras de segurança que está no prédio. Com Isaiah e os policiais focados em expulsar Coltrane do hospital, uma equipe de mulheres vestidas de enfermeiras entra furtivamente no quarto de Ebony para tirá-la. Coltrane consegue despistar a polícia enquanto as enfermeiras colocam Ebony em uma ambulância onde Charlie está esperando por ela e diz que tem um médico esperando por ela em um jato particular.

Isaiah vê Coltrane saindo do hospital em seu carro e inicia uma perseguição por Los Angeles. Mas o cartel Alvarez, o LAPD e Noah convergem para o carro de Coltrane ao mesmo tempo, resultando num tiroteio massivo. Isaiah chega e o rastreia a pé. Mas Noah encurrala Coltrane em um beco e o mantém sob a mira de uma arma.

Coltrane tenta convencer Noah a não atirar nele. Um dos homens de Alvarez atira em Noah no momento em que Isaiah os encontra no beco. Coltrane aplica pressão no ferimento à bala na perna de Noah enquanto aponta uma arma para Isaiah. Coltrane e Isaiah estão em um impasse. Enquanto se mantêm sob a mira de uma arma, Coltrane convence Isaiah a deixá-lo andar livre e ficar com sua esposa para que Isaiah possa salvar Noah. Isaiah larga a arma e deixa Coltrane sair enquanto pede ajuda.

“Você nunca iria vencer”, Coltrane disse a Isaiah antes de partir a pé.

Nêmesis está transmitindo agora no Netflix.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.