NÃO PERCA: Stream It or Skip It? 🍿

Marcello Hernandéz estourou em Sábado à noite ao vivo interpretando um amante chamado Domingo, e agora ele está pronto para nos mostrar tudo o que ele fez em seu especial de comédia de estreia para a Netflix.

A essência: Criado em Miami e arredores por uma mãe imigrante cubana e um pai imigrante dominicano, Hernandéz fez faculdade em Ohio e depois mudou-se para a cidade de Nova York para seguir sua carreira de comédia. Em poucos anos, ele marcou o showcase do New Faces no Montreal’s Festival Só Para Rire alguns meses depois disso, fez seu SNL estreia na temporada 48.

Agora em sua quarta temporada, o comediante de 28 anos infundiu o lendário programa de comédia de esquetes com grandes doses de energia latina, não apenas em suas próprias caracterizações (de Domingo à mais recente personificação do colega comediante Sebastian Mansicalco tão bem que se juntou a Maniscalco para apresentar no fim de semana passado no Critics Choice Awards), mas também incorporando apresentadores de língua espanhola, como Bad Bunny e Pedro Pascal. Esses esquetes de “Mãe Protetora” não são apenas engraçados, mas também uma pista para o tipo de comédia stand-up que ele tem para compartilhar, com muitas histórias sobre como crescer sob os cuidados de sua própria mãe protetora.

De que especial de comédia você lembrará? Jovem SNL estrela que também é stand-up? Acabamos de ver outra comédia de estreia neste inverno de seu colega de elenco Sarah Sherman na HBO Maxmas seu especial se inclina para sua personagem gonzo “Sarah Squirm”. Hernandéz segue um padrão mais próximo do de Pete Davidson, embora a fisicalidade animada de Marcello na verdade faça comparações mais próximas com o stand-up que ele acabou de personificar, Sebastian Maniscalco.

Piadas memoráveis: Hernandéz afirma, brincando, que sua mãe o preparou para dançar sempre que alguém aparecesse em casa, desde muito cedo. O que pode parecer um pouco para encorajá-lo a atuar agora, mas também está provado que é o caso por meio de filmes caseiros que passam nos créditos finais.

Não existe tal filmagem do jovem Marcello ficando bêbado e criticando a tia, mas talvez seja melhor deixarmos isso para sua reconstituição e nossa imaginação.

Ele diz que crescer com uma mãe solteira e irmãs o ensinou a ver as mulheres e os relacionamentos com mulheres sob uma luz diferente. Talvez as mulheres gostosas fiquem com caras feios (“sapos”) não porque sejam ricas, mas apenas porque prestam atenção o suficiente para lembrar os nomes dos amigos de seus parceiros. E tudo o que as mulheres devem fazer para manter a aparência é ao mesmo tempo violento e caro, o que ele também representa, demonstrando de tudo, desde arrancar sobrancelhas até depilar bigodes e pelos pubianos. “Tive mãe solteira e não me comportei bem. Sei do que estou falando”, brinca ao descrever sua interpretação de uma cera brasileira.

Ou isto: “Se o olho pudesse falar, diria, por favor, chega de lápis” – “e é por isso que os homens têm que pagar pelo encontro, porque quando ela chega ao encontro, ela está endividada”.

Sair do sul da Flórida para fazer faculdade em Ohio foi como estudar no exterior para o jovem Marcello, porque foi lá que ele aprendeu sobre os brancos. Mas nem todos os brancos são ruins! “Se você é branco e quando era pequeno sua mãe bateu em você, você é hispânico”, brinca. “Nós aceitamos você. Nós apreciamos você. E a doce Caroline…”

E por que a mãe de Marcello bateria nele? Ele conta como foi pego se gabando de seu suposto comportamento de menino mau no ônibus escolar aos 10 anos de idade, e como essa conversa dura saiu pela culatra para ele.

Nossa opinião: A mãe de Marcello pode ter batido muito nele, mas não com tanta força. E agora que ele superou as travessuras juvenis, não há nada além de amor entre eles, e isso fica evidente. Ela não apenas o apresenta ao palco, mas também dança com ele quando ele sobe no palco e o abraça em um longo abraço quando ele sai no final.

Hernandéz nos conta repetidamente como sua mãe o criou com a compreensão de que ela teria que trabalhar duro para que ele desfrutasse de tudo o que tinha então. Pode não ter se parecido ou sentido nada com os episódios de Casa cheia ele nos conta com incredulidade. Mas é igualmente incrível e inacreditável para ele que ele tenha gostado tanto nos quatro anos desde que foi escalado para o SNL. Então, quando alguém pergunta se ele gosta de participar do programa? “Eu costumava ver o cara no topo do escorregador do parque aquático”, ele diz. “É uma loucura o que aconteceu comigo”.

Mas quase igualmente insano para ele no ano passado foi ver como os imigrantes na América foram retratados como criminosos loucos e perigosos. Tudo o que ele viu e conheceu foram imigrantes que vieram para a América para trabalhar arduamente e viver os seus sonhos, e querem fazê-lo legalmente. “Não somos assustadores e, embora as pessoas não tenham medo de nós.” Ele nos lembra que os turistas brancos dos resorts adoram ser gentis com os imigrantes que ali trabalham. E que os latinos não estão agarrando e abusando de crianças. Esses crimes assustadores são perpetrados por pessoas brancas.

“Não cometemos esse tipo de crime. Nem gostamos dos nossos filhos”, brinca Hernandéz. Obviamente, sua mãe o ama mais do que tudo. E ele está preparado para compartilhar o amor com ela e conosco.

Nosso chamado: TRANSMITIR. Este é um clássico especial de estreia para conhecer você, e é divertido não apenas ver como Hernandéz brilha sob os holofotes, mas como ele se torna expressivo e emocionado ao demonstrar seu amor por sua família e sua cultura. Será fascinante e emocionante ver onde ele quer ir a partir daqui.

Sean L. McCarthy trabalha o ritmo da comédia. Ele também faz podcasts de episódios de meia hora com comediantes revelando histórias de origem: O Comic’s Comeuc Apresenta as últimas coisas primeiro.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.