NÃO PERCA: Stream It Or Skip It? 🍿

Já se passaram mais de cinco anos desde o thriller produzido em Israel Teerã estreou na Apple TV, e já se passaram cerca de três anos e meio desde que a segunda temporada, que contou com Glenn Close, estreou no streamer. Agora o show está de volta com uma terceira temporada, com Hugh Laurie se juntando ao elenco. As pessoas se lembrarão o suficiente do programa para se interessarem?

TEERÃ TEMPORADA 3: TRANSMITIR OU PULAR?

Tiro de abertura: “SITE NUCLEAR, NANTAZ, IRÃ.” Inspetores vestidos de amarelo são escoltados por soldados por um corredor.

A essência: Um dos inspetores é Eric Peterson (Hugh Laurie). Quando os iranianos que o escoltaram e os outros inspetores são distraídos por um telefonema, Peterson tenta instalar uma câmera em uma caixa de alarme de incêndio. No entanto, ele deixa cair o dispositivo e um de seus colegas inspetores o vê pegá-lo. A equipe então recebe a notícia da morte do General Mohammadi (Vassilis Koukalani) e é ordenada a partir. Descobrimos, porém, que Peterson tem outra missão em mente e jura a uma mulher que chega ao seu quarto de hotel que ele terá que voltar para aquela usina nuclear.

Vemos então o agente do Mossad Tamar Rabinyan (Niv Sultan), incorporado em Teerã em uma tentativa fracassada de invadir as operações nucleares do governo iraniano, observando um carro pegando fogo no telhado de um estacionamento. Ela vai até o nível da rua e corre, e o agente que vai atrás dela não está se reportando ao Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IGRC), mas ao Mossad. Mas Tamar consegue matá-lo e escapar.

Enquanto isso, o capitão do IGRC Faraz Kamali (Shaun Toub) lida com a investigação do assassinato de Mohammadi, quando um subordinado vem até ele em busca de recursos para ajudá-lo a investigar a morte do terapeuta Marjan Montazeri (Glenn Close). O que o subalterno não sabe é que Faraz está encobrindo o fato de sua esposa Nahid (Shila Ommi) ter matado Marjan.

Tamar consegue encontrar um abrigo para mulheres para se esconder, mas por meio de um aplicativo de jogo, ela manda uma mensagem para um agente do Mossad para descobrir o que ela pode fazer para deixar de ser o alvo deles, especialmente porque um assassino chamado Coruja foi enviado para encontrá-la. A alavancagem é a resposta, diz a toupeira; obtenha informações do laptop de Marjan que ela pode usar para mantê-la viva. Quando ela finalmente invade o laptop de Marjan com um dongle que encontrou em um cofre escondido, ela descobre sobre uma entrega de armas escondida.

Peterson está determinado a encontrar provas de que os iranianos violam o tratado de armas, mas a sua equipa está impedida de regressar à instalação nuclear por Faraz, devido aos protestos após a morte de Mohammadi.

De quais programas você lembrará? Para a 1ª temporada, comparamos Teerã para outros thrillers de espionagem como de Pátria , 24 e Fawdao último dos quais Teerã o co-criador Moshe Zonder também fez parte.

Nossa opinião: Uma das coisas que mudou desde TeerãA primeira temporada de 2020 traz a adição de grandes estrelas americanas e britânicas. Close entrou na 2ª temporada em 2022 e, com a morte de sua personagem, Laurie agora se juntou ao elenco. É provavelmente uma tentativa dos produtores e da Apple de conectar o programa a um público mais amplo, visto que a maior parte da primeira temporada foi em farsi e hebraico.

Não temos muita certeza do que eles acrescentam à história, dado o que está no cerne da série. Tamar sempre esteve em conflito como judia persa, infiltrando-se na sua cidade natal, mas também lidando com familiares de ambos os lados da divisão Israel-Irão. E Faraz está mais interessado em garantir que tem o capital político para fazer o que precisa, em vez de ser automaticamente leal ao Aiatolá e ao governo.

Claro, a maior parte da ação que vemos em qualquer episódio é material de espionagem de nível padrão: perseguições, brigas, tiros, etc. Os produtores fazem um bom trabalho ao colocar Atenas no lugar de Teerã, então o show é um deleite visual. Mas as nuances do que Tamar e Faraz passam estão no cerne de Teerã.

Assim, a menos que Peterson, o inspector interpretado por Laurie, se cruze com Tamar em algum momento e eles unam forças para tentar provar que o Irão está a fabricar armas nucleares, a sua história parece desnecessariamente paralela. Faremos um julgamento sobre isso porque isso pode acontecer no final das contas. Mas também podem ser apenas duas histórias em caminhos diferentes que nunca se encontram e que parecem mais uma distração do que uma vantagem.

Desempenho que vale a pena assistir: Niv Sultan é atraente como Tamar, que ainda parece ser leal a Israel, apesar do fato de ser um ativo queimado para o Mossad e de todos estarem dispostos a eliminá-la.

Sexo e pele: Nenhum.

Foto de despedida: Nahid ouve um barulho em sua casa. Ela procura e então a câmera sai dela. Farad chega em casa e, de uma sala ao lado, está Tamar, segurando Nahid sob a mira de uma arma.

Estrela Adormecida: Shaun Toub está familiarizado com o público americano por causa de seu papel recorrente em Pátriaentre muitos outros créditos. Ele dá a Faraz um ar cansado do mundo que é autêntico; como dissemos, ele está mais interessado em jogar o jogo político do que em qualquer ideologia específica.

Linha mais piloto: Quando Peterson é confrontado pelo colega de trabalho que o viu instalar o dispositivo na instalação nuclear, Peterson descreve o quão frustrante é o protocolo de inspeção: “Você não tenta caçar um veado enviando um aviso por escrito antes de atirar nele. Essa é uma frase escrita, pessoal, e não uma que provavelmente seria proferida na vida real.

Nosso chamado: TRANSMITIR. Enquanto a presença de Laurie angliciza Teerã um pouco, ainda estamos intrigados com as sutilezas das histórias de Tamar e Faraz, especialmente agora que suas histórias começaram a se unir.

Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair. comEmpresa rápida e em outros lugares.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.