NÃO PERCA: Stream It Or Skip It? 🍿

A primeira temporada do thriller policial britânico Registo Criminal sobre Apple TV ostentava um excelente elenco, liderado por Cush Jumbo e Peter Capaldi. Mas ficamos realmente desapontados porque o caso em que eles estavam trabalhando e pelo qual entraram em conflito era tão genérico quanto um thriller policial britânico pode ser. A segunda temporada do programa é melhor?

REGISTO PENAL TEMPORADA 2: TRANSMITIR OU PULAR?

Tiro de abertura: Vemos um protesto e uma manifestação na Suffolk Square, em Londres.

A essência: O ponto de comando do contingente policial no comício é DI June Lenker (Cush Jumbo), que está no CID em Dalston Lane. Lá há policiais de choque, além de um intérprete para ver se alguma coisa da pessoa que está falando no protesto pode ser considerada incitação ao motim.

Enquanto um grupo de manifestantes racistas brancos ultrapassa a tropa de choque e abre caminho para a multidão maioritariamente muçulmana, inicia-se uma confusão. Depois que Lenker e sua equipe dispersaram os manifestantes, ela foi chamada para ver um adolescente sangrando devido a uma facada no peito.

Lenker está compreensivelmente perturbado com a morte deste adolescente acontecendo sob sua supervisão, a ponto de ela visitar a família do menino enquanto eles estão de luto. Ao mesmo tempo, o seu chefe (Lyndsey Marshal) está a ser interrogado num inquérito parlamentar sobre o incidente, perguntando por que razão a polícia parecia tão passiva e por que razão não se materializaram pistas ou testemunhas.

Ao mesmo tempo, o DCI Daniel Hegarty (Peter Capaldi) mudou-se para uma equipe de contra-espionagem da Polícia Metropolitana e está rastreando Cosmo Thompson (Dustin Demri-Burns), alguém que ele anteriormente pensava ser um chefão de pequeno porte, mas sente que pode estar em algo maior.

Lenker continua voltando para uma foto borrada de um dos bandidos mascarados, porque ela viu brevemente o rosto dele antes de ele abaixar a máscara; ela jura que é um homem chamado Billy Fielding (Luther Ford), que foi preso por assassinar sua namorada seis anos antes. Enquanto ela tenta rastrear onde Fielding está no sistema prisional, ela fica bloqueada. Ela ainda vai visitar a mãe da menina assassinada, que encontra inconsciente em seu apartamento.

Também investigando a confusão na Praça Suffolk está Hegarty, porque algumas das pessoas envolvidas fazem parte da organização de Thompson. Ao ver a foto de Billy e descobrir que Lenker também está procurando seu paradeiro, ele pede que ela se encontre com ele e propõe que unam forças.

De quais programas você lembrará? Manteremos o que dissemos durante o Registo Criminalprimeira temporada: Isso nos lembra Sherwood.

Nossa opinião: Criado por Paul Rutman, Registo Criminal continua a ser um thriller policial britânico genérico, pontuado por boas atuações de seus protagonistas. A premissa central do programa é que Lenker e Hegarty abordam seus trabalhos de maneiras muito diferentes, resumindo-se à nova escola versus a velha escola, e que ambos têm vidas pessoais complicadas. Mas nenhum desses fatores é suficiente para levar adiante um caso que não seja particularmente interessante.

A segunda temporada fará com que os dois detetives unam forças e, em certo ponto, Lenker descobrirá como os métodos de policiamento nada kosher de Hegarty entrarão em ação neste caso. Pelo que ela sabe, Billy Fielding saiu da prisão sozinho, mas no final do primeiro episódio, vemos que ele tem uma ligação com Hegarty. Qual é essa conexão provavelmente será revelada rapidamente, mas permitirá que Hegarty convença Lenker a deixar Billy se infiltrar na tripulação de Thompson como um CI.

Talvez haja mais para ver neste caso à medida que a temporada avança, mas parece que a tensão dramática continuará a ser os dois detetives em conflito por causa de suas respectivas diferenças, o que é algo que rapidamente se tornará cansativo. Sim, provavelmente veremos o casamento de Lenker com seu marido, Leo Hanratty (Stephen Campbell Moore), mais tenso do que já está. E o relacionamento de Hegarty com sua filha Lisa (Maisie Ayres) entrará em cena novamente. Mas nenhuma das histórias parece convincente o suficiente para distrair os espectadores de quão chata e genérica é a trama criminal central.

Desempenho que vale a pena assistir: Sempre amamos a intensidade de Cush Jumbo em tudo o que ela faz, e ela é apropriadamente intensa aqui como Lenker, seja perseguindo um suspeito ou sentindo empatia pela família do adolescente morto.

Sexo e pele: Nenhum.

Foto de despedida: Enquanto Hegarty cuida de seu parceiro, que pode ter escorregado fatalmente e batido a cabeça enquanto perseguia Billy, ele grita com Billy para nunca chamá-lo abertamente pelo nome.

Estrela Adormecida: Estamos curiosos para saber o quanto veremos Steven Campbell Moore como o marido de Lenker, Leo, porque o primeiro episódio demorou para mostrá-los em uma sessão de aconselhamento de casais.

Linha mais piloto: Não conseguimos encontrar nenhum, mas isso é só porque o primeiro episódio foi tão chato que nada disso ficou na nossa cabeça.

Nosso chamado: IGNORAR. Por mais que gostemos de Jumbo e Capaldi, não há nada sobre Registo Criminalsegunda temporada que mantém nosso interesse.

Joel Keller (@joelkeller) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: é viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone. com, VanityFair. comEmpresa rápida e em outros lugares.

📢 Gostou da notícia? Compartilhe com os amigos!

Este artigo é uma tradução automática de uma fonte original. Para ler o conteúdo na íntegra: Clique aqui.